本文へスキップ
fluentbyear

ヒンディー語 の動詞

भूनना

炒ること、フライパンで乾煎りすることです。

  • 使用頻度 #378
  • 他動詞（過去形で ने）

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

वर्तमान काल · 現在と習慣：-ता の形（जाता हूँ）

形 男性形 女性形
मैं私は炒ります。
तुमあなたは炒ります。
आपあなたは炒ります（丁寧です）。
वह彼/彼女は炒ります。
हम私たちは炒ります。
वे彼らは炒ります。

進行形

अपूर्ण वर्तमान · 今まさに進行中：रहा, रही, रहे（जा रहा हूँ）

形 男性形 女性形
मैं私は炒っています。
तुमあなたは炒っています。
आपあなたは炒っています（丁寧です）。
वह彼/彼女は炒っています。
हम私たちは炒っています。
वे彼らは炒っています。

過去

सामान्य भूत · 完了した動作（गया, गई）。他動詞は主語に ने を付け、目的語に一致する

形 男性形 女性形
मैंने私は炒りました（目的語に一致します）。
तुमनेあなたは炒りました（目的語に一致します）。
आपनेあなたは炒りました（目的語に一致します、丁寧です）。
उसने彼/彼女は炒りました（目的語に一致します）。
हमने私たちは炒りました（目的語に一致します）。
उन्होंने彼らは炒りました（目的語に一致します）。

半過去

अपूर्ण भूत · 「〜していた」「〜したものだ」：-ता の形に था（जाता था）

形 男性形 女性形
मैं以前は私は炒っていました。
तुम以前はあなたは炒っていました。
आप以前はあなたは炒っていました（丁寧です）。
वह以前は彼/彼女は炒っていました。
हम以前は私たちは炒っていました。
वे以前は彼らは炒っていました。

未来

भविष्यत् काल · 予定と約束（जाऊँगा, जाएंगे）

形 男性形 女性形
मैं私は炒ります。
तुमあなたは炒ります。
आपあなたは炒ります（丁寧です）。
वह彼/彼女は炒ります。
हम私たちは炒ります。
वे彼らは炒ります。

接続法

संभावनार्थ · 願望、「〜しましょうか」、「〜するように」：जाऊँ, जाएं

  1. मैं （私が）炒ります。
  2. तुम （あなたが）炒ります。
  3. आप （あなたが）炒ります（丁寧です）。
  4. वह （彼/彼女が）炒ります。
  5. हम （私たちが）炒ります。
  6. वे （彼らが）炒ります。

依頼と命令

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप と、とても丁寧な -इएगा

  1. तू 炒ってください。
  2. तुम 炒ってください。
  3. आप 炒ってください。
  4. आप (और भी विनम्र) 炒ってくださいませ。

भूनना の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    मम्मी जी पहले प्याज़ सुनहरा भूनती हैं.

    Mummy ji は最初に玉ねぎをきつね色になるまで炒めます。

  2. 進行形

    मैं हलवे के लिए सूजी भून रही हूँ.

    ハルワのために私はセモリナを炒っています。

  3. 過去

    मैंने मूँगफली धीमी आँच पर भूनी.

    私は落花生を弱火で炒りました。

  4. 半過去

    दादी जी हर सुबह आटा घी में भूनती थीं.

    Dadi ji は毎朝ギーで小麦粉を炒っていました。

  5. 未来

    मैं शाम को दाल भूनूँगा.

    夕方に私はダールを炒ります。

  6. 接続法

    क्या मैं मसाले अभी भूनूँ?

    今、スパイスを炒りましょうか？

  7. 依頼と命令

    जीरा तेज़ आँच पर मत भूनो.

    クミンを強火で炒らないでください。

ご参考に

  • भूनना はフライパンで乾煎りすること、または炒ることを意味します（例：मसाले भूनना）。तलना は油で揚げること、つまり深く揚げることを意味します。

भूनना が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ヒンディー語 · 上級レベル3

  • गाँव में हम आटा घी में भूनते हैं. 村では小麦粉をギーで炒ります。
  • मैंने बादाम अलग-अलग भूने. 私はアーモンドを別々に炒りました。
  • मैं नारियल कल भूनूँगी. 私は明日ココナッツを炒ります。

ヒンディー語 · 最上級レベル1

  • गाँव में हम आटा घी में भूनते हैं. 村では小麦粉をギーで炒ります。
  • मैंने बादाम अलग-अलग भूने. 私はアーモンドを別々に炒りました。
  • मैं नारियल कल भूनूँगी. 私は明日ココナッツを炒ります。
13
Dadi jiのレシピ

上級レベル3 · गोंद, बादाम, नारियल, सब अलग-अलग भूनना है.

サブスクリプションが必要 3
オンエア：ディワーリーのスイーツ

最上級レベル1 · फिर घी में धीमी आँच पर भूनिए, बीस मिनट.

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：他動詞（過去形で ने）。