Presente
वर्तमान काल · ahora y hábitos: las formas en -ता (जाता हूँ)
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंyo aso | ||
| तुमtú asas | ||
| आपusted asa | ||
| वहél/ella asa | ||
| हमnosotros asamos | ||
| वेellos asan |
VERBO EN HINDI
asar; tostar; freír en seco en una sartén
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
वर्तमान काल · ahora y hábitos: las formas en -ता (जाता हूँ)
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंyo aso | ||
| तुमtú asas | ||
| आपusted asa | ||
| वहél/ella asa | ||
| हमnosotros asamos | ||
| वेellos asan |
अपूर्ण वर्तमान · sucediendo ahora mismo: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंestoy asando | ||
| तुमestás asando | ||
| आपusted está asando | ||
| वहél/ella está asando | ||
| हमnosotros estamos asando | ||
| वेellos están asando |
सामान्य भूत · acciones terminadas (गया, गई); un verbo transitivo pone ने en el sujeto y concuerda con el objeto
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंनेyo asé (concuerda con el objeto) | ||
| तुमनेtú asaste (concuerda con el objeto) | ||
| आपनेusted asó (concuerda con el objeto) | ||
| उसनेél/ella asó (concuerda con el objeto) | ||
| हमनेnosotros asamos (concuerda con el objeto) | ||
| उन्होंनेellos asaron (concuerda con el objeto) |
अपूर्ण भूत · “solía” y “estaba …ndo”: las formas en -ता con था (जाता था)
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंyo asaba | ||
| तुमtú asabas | ||
| आपusted asaba | ||
| वहél/ella asaba | ||
| हमnosotros asábamos | ||
| वेellos asaban |
भविष्यत् काल · planes y promesas (जाऊँगा, जाएंगे)
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंyo asaré | ||
| तुमtú asarás | ||
| आपusted asará | ||
| वहél/ella asará | ||
| हमnosotros asaremos | ||
| वेellos asarán |
संभावनार्थ · deseos, “¿debo…?”, “para que”: जाऊँ, जाएं
आज्ञार्थ · तू, तुम, आप y el muy cortés -इएगा
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
मम्मी जी पहले प्याज़ सुनहरा भूनती हैं.
Mummy ji primero fríe las cebollas hasta que estén doradas.
मैं हलवे के लिए सूजी भून रही हूँ.
Estoy tostando la sémola para el halwa.
मैंने मूँगफली धीमी आँच पर भूनी.
Tosté el maní a fuego lento.
दादी जी हर सुबह आटा घी में भूनती थीं.
Dadi ji solía tostar la harina en ghee todas las mañanas.
मैं शाम को दाल भूनूँगा.
Tostaré el dal por la tarde.
क्या मैं मसाले अभी भूनूँ?
¿Debería tostar las especias ahora?
जीरा तेज़ आँच पर मत भूनो.
No tuestes el comino a fuego alto.
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo transitivo (ने en el pasado).