現在
वर्तमान काल · 現在と習慣：-ता の形（जाता हूँ）
| 形 | 男性形 | 女性形 |
|---|---|---|
| मैं私は座ります | ||
| तुमあなたは座ります | ||
| आपあなたは座ります（丁寧） | ||
| वह彼／彼女は座ります | ||
| हम私たちは座ります | ||
| वे彼らは座ります |
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
進行形
अपूर्ण वर्तमान · 今まさに進行中：रहा, रही, रहे（जा रहा हूँ）
| 形 | 男性形 | 女性形 |
|---|---|---|
| मैं私は座っています | ||
| तुमあなたは座っています | ||
| आपあなたは座っています（丁寧） | ||
| वह彼／彼女は座っています | ||
| हम私たちは座っています | ||
| वे彼らは座っています |
過去
सामान्य भूत · 完了した動作（गया, गई）。他動詞は主語に ने を付け、目的語に一致する
| 形 | 男性形 | 女性形 |
|---|---|---|
| मैं私は座りました | ||
| तुमあなたは座りました | ||
| आपあなたは座りました（丁寧） | ||
| वह彼／彼女は座りました | ||
| हम私たちは座りました | ||
| वे彼らは座りました |
半過去
अपूर्ण भूत · 「〜していた」「〜したものだ」：-ता の形に था（जाता था）
| 形 | 男性形 | 女性形 |
|---|---|---|
| मैं私は以前座っていました | ||
| तुमあなたは以前座っていました | ||
| आपあなたは以前座っていました（丁寧） | ||
| वह彼／彼女は以前座っていました | ||
| हम私たちは以前座っていました | ||
| वे彼らは以前座っていました |
未来
भविष्यत् काल · 予定と約束（जाऊँगा, जाएंगे）
| 形 | 男性形 | 女性形 |
|---|---|---|
| मैं私は座るでしょう | ||
| तुमあなたは座るでしょう | ||
| आपあなたは座るでしょう（丁寧） | ||
| वह彼／彼女は座るでしょう | ||
| हम私たちは座るでしょう | ||
| वे彼らは座るでしょう |
接続法
संभावनार्थ · 願望、「〜しましょうか」、「〜するように」：जाऊँ, जाएं
- मैं 私が座る
- तुम あなたが座る
- आप あなたが座る（丁寧）
- वह 彼／彼女が座る
- हम 私たちが座る
- वे 彼らが座る
依頼と命令
आज्ञार्थ · तू, तुम, आप と、とても丁寧な -इएगा
- तू 座れ！ (親しい)
- तुम 座って！ (友人に)
- आप 座ってください！ (丁寧)
- आप (और भी विनम्र) どうぞお座りください！ (とても丁寧)
बैठना の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
मैं हमेशा खिड़की के पास बैठता हूँ.
私はいつも窓際に座ります。
-
進行形
सब लोग खाने के लिए मेज़ पर बैठ रहे हैं.
みんなは食事をするためにテーブルに座っています。
-
過去
मैं बस में पीछे बैठा.
バスの後ろに座りました。
-
半過去
स्कूल में मैं नेहा के साथ बैठती थी.
学校ではNehaと一緒に座っていました。
-
未来
आप कहाँ बैठेंगे, अंदर या बाहर?
どこに座りますか、屋内ですか、それとも屋外ですか？
-
接続法
क्या मैं आपके पास बैठूँ?
あなたの隣に座ってもよろしいですか？
-
依頼と命令
आइए गुप्ता जी, यहाँ बैठिए.
どうぞお入りください、Gupta ji。ここにお座りください。
ご参考に
- 座る場所には 'पर' または 'में' が付きます: कुर्सी पर बैठो、गाड़ी में बैठो; 過去形では 'ने' を使いません。
बैठना が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ヒンディー語 · 初級レベル1
- मैं दुकान पर काउंटर पर बैठता हूँ. 店で私はカウンターに座ります。
- मैं छत पर बैठी. 私は屋上に座りました。
- हम सब एक साथ बैठेंगे. 私たちは皆一緒に座ります。
ヒンディー語 · 初級レベル2
- मैं दुकान पर काउंटर पर बैठता हूँ. 店で私はカウンターに座ります。
- मैं छत पर बैठी. 私は屋上に座りました。
- हम सब एक साथ बैठेंगे. 私たちは皆一緒に座ります。
3
玄関の Mummy ji
サブスクリプションが必要
10
初級レベル1 · बैठो. · मैं भी ठीक हूँ. बैठो.
40ルピー
サブスクリプションが必要
18
初級レベル1 · बैठिए. आपका नाम?
दुकान की रसोई में
サブスクリプションが必要
27
初級レベル1 · पापा जी काउंटर पर बैठते हैं.
India Gateへのオート
サブスクリプションが必要
24
初級レベル1 · बैठिए, साहब.
クリケットの試合
サブスクリプションが必要
29
初級レベル2 · नोआ, बैठो. इंडिया खेल रहा है.
路地の午後
サブスクリプションが必要
1
初級レベル2 · बैठो, बेटा. लस्सी.
一年間の仕事
無料
9
初級レベル3 · नोआ, बैठो. आगे क्या करने की सोच रहे हो?
食べましょうか？
サブスクリプションが必要
11
初級レベル3 · चलो खाएँ. बाहर बैठें? · बाहर बैठें. बाद में चाय पिएँ?
最初の雨
サブスクリプションが必要
12
初級レベル3 · चाय बन गई. बैठो.
冠水した路地
サブスクリプションが必要
26
初級レベル3 · बैठिए. गली में पानी भर गया. · पचास रुपये. संभल कर बैठिए!
川沿いのカフェ
サブスクリプションが必要
28
初級レベル3 · यहाँ बैठने का मन कर रहा है.
夕方の石段
サブスクリプションが必要
初級レベル3 · सच. कल. आज रात यहाँ बैठो.
ほか 28 レッスン。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：自動詞。