ヒンディー語の動詞

बोना

種をまくこと、（種を）植えることです。

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

先に言ってみる形を隠して自分を試す

वर्तमान काल · 現在と習慣：-ता の形（जाता हूँ）

अपूर्ण वर्तमान · 今まさに進行中：रहा, रही, रहे（जा रहा हूँ）

सामान्य भूत · 完了した動作（गया, गई）。他動詞は主語に ने を付け、目的語に一致する

अपूर्ण भूत · 「〜していた」「〜したものだ」：-ता の形に था（जाता था）

भविष्यत् काल · 予定と約束（जाऊँगा, जाएंगे）

संभावनार्थ · 願望、「〜しましょうか」、「〜するように」：जाऊँ, जाएं

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप と、とても丁寧な -इएगा

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

現在

हर बरसात में मैं छत पर धनिया बोता हूँ.

毎年の雨季に屋上でコリアンダー（パクチー）をまきます。
進行形

किसान खेत में गेहूँ बो रहे हैं.

農家の人たちが畑で小麦をまいています。
過去

मैंने गमले में मिर्च के बीज बोए.

鉢に唐辛子の種をまきました。
半過去

दादी जी हर साल आँगन में मेथी बोती थीं.

Dadi ji は毎年中庭でメティ（フェヌグリーク）をまいていました。
未来

इस बार मैं टमाटर नहीं, भिंडी बोऊँगा.

今回はトマトではなくオクラをまきます。
接続法

गमला खाली रखो, ताकि मैं उसमें तुलसी बोऊँ.

鉢は空のままにしておいてください。そこにトゥルシーをまきます。
依頼と命令

बीज ज़्यादा गहरे मत बोओ, ऊपर ही रखो.

種はあまり深くまかないでください。表面近くに置いてください。

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

最上級レベル2 · न बोए, न सींचे

同じパターンの別の動詞：他動詞（過去形で ने）。