本文へスキップ
fluentbyear

ヒンディー語 の動詞

सूँघना

何かを嗅ぐ

  • 使用頻度 #249
  • 他動詞(過去形で ने)

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

वर्तमान काल · 現在と習慣:-ता の形(जाता हूँ)

形 男性形 女性形
मैं私は何かを嗅ぎます
तुम君は何かを嗅ぎます
आपあなたは何かを嗅ぎます
वह彼/彼女は何かを嗅ぎます
हम私たちは何かを嗅ぎます
वे彼らは何かを嗅ぎます

進行形

अपूर्ण वर्तमान · 今まさに進行中:रहा, रही, रहे(जा रहा हूँ)

形 男性形 女性形
मैं私は何かを嗅いでいます
तुम君は何かを嗅いでいます
आपあなたは何かを嗅いでいます
वह彼/彼女は何かを嗅いでいます
हम私たちは何かを嗅いでいます
वे彼らは何かを嗅いでいます

過去

सामान्य भूत · 完了した動作(गया, गई)。他動詞は主語に ने を付け、目的語に一致する

形 男性形 女性形
मैंने私は何かを嗅ぎました(目的語に一致)
तुमने君は何かを嗅ぎました(目的語に一致)
आपनेあなたは何かを嗅ぎました(目的語に一致)
उसने彼/彼女は何かを嗅ぎました(目的語に一致)
हमने私たちは何かを嗅ぎました(目的語に一致)
उन्होंने彼らは何かを嗅ぎました(目的語に一致)

半過去

अपूर्ण भूत · 「〜していた」「〜したものだ」:-ता の形に था(जाता था)

形 男性形 女性形
मैं私は以前何かを嗅いでいました
तुम君は以前何かを嗅いでいました
आपあなたは以前何かを嗅いでいました
वह彼/彼女は以前何かを嗅いでいました
हम私たちは以前何かを嗅いでいました
वे彼らは以前何かを嗅いでいました

未来

भविष्यत् काल · 予定と約束(जाऊँगा, जाएंगे)

形 男性形 女性形
मैं私は何かを嗅ぐでしょう
तुम君は何かを嗅ぐでしょう
आपあなたは何かを嗅ぐでしょう
वह彼/彼女は何かを嗅ぐでしょう
हम私たちは何かを嗅ぐでしょう
वे彼らは何かを嗅ぐでしょう

接続法

संभावनार्थ · 願望、「〜しましょうか」、「〜するように」:जाऊँ, जाएं

  1. मैं (私が何かを嗅ぐ)
  2. तुम (君が何かを嗅ぐ)
  3. आप (あなたが何かを嗅ぐ)
  4. वह (彼/彼女が何かを嗅ぐ)
  5. हम (私たちが何かを嗅ぐ)
  6. वे (彼らが何かを嗅ぐ)

依頼と命令

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप と、とても丁寧な -इएगा

  1. तू 嗅いで
  2. तुम 嗅いでよ
  3. आप 嗅いでください
  4. आप (और भी विनम्र) どうぞ嗅いでください

सूँघना の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    मैं खरीदने से पहले आम सूँघती हूँ.

    私はマンゴーを買う前に匂いを嗅ぎます。

  2. 進行形

    रोहन दूध सूँघ रहा है, शायद खराब है.

    Rohanは牛乳の匂いを嗅いでいます。たぶん腐っているのかもしれません。

  3. 過去

    मैंने फूल सूँघा और छींक आ गई.

    私は花の匂いを嗅いでくしゃみをしました。

  4. 半過去

    दादी जी हर मसाला पहले सूँघती थीं.

    Dadi jiはいつも最初にすべてのスパイスの匂いを嗅いでいました。

  5. 未来

    मैं मछली सूँघूँगा, फिर पैसे दूँगा.

    私は魚の匂いを嗅いでから支払います。

  6. 接続法

    क्या मैं यह इत्र सूँघूँ?

    この香水を嗅いでもよろしいですか?

  7. 依頼と命令

    पहले आम सूँघो, फिर खरीदो.

    先にマンゴーの匂いを嗅いで、それから買ってください。

ご参考に

  • सूँघना は意図的に何かを嗅ぐことを意味します。匂いが届くことは खुशबू आना:खुशबू आ रही है です。

सूँघना が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ヒンディー語 · 中級レベル2

  • मैं हर मसाला पहले सूँघता हूँ. 私はまずすべてのスパイスの匂いを嗅ぎます。
  • मैंने इलायची सूँघी, बहुत अच्छी थी. 私はカルダモンの匂いを嗅ぎました。とても良かったです。
  • खरीदने से पहले मैं केसर सूँघूँगी. 買う前にサフランの匂いを嗅ぎます。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:他動詞(過去形で ने)。