本文へスキップ
fluentbyear

ヒンディー語 の動詞

नमस्ते करना

挨拶します、ナマステと言います

  • 使用頻度 #427
  • 他動詞(過去形で ने)

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

वर्तमान काल · 現在と習慣:-ता の形(जाता हूँ)

形 男性形 女性形
मैं私は挨拶します。
तुमあなたは挨拶します。
आपあなたは挨拶します(丁寧)。
वह彼/彼女は挨拶します。
हम私たちは挨拶します。
वे彼らは挨拶します。

進行形

अपूर्ण वर्तमान · 今まさに進行中:रहा, रही, रहे(जा रहा हूँ)

形 男性形 女性形
मैं私は挨拶しています。
तुमあなたは挨拶しています。
आपあなたは挨拶しています(丁寧)。
वह彼/彼女は挨拶しています。
हम私たちは挨拶しています。
वे彼らは挨拶しています。

過去

सामान्य भूत · 完了した動作(गया, गई)。他動詞は主語に ने を付け、目的語に一致する

形 男性形 女性形
मैंने私は挨拶しました(目的語に合わせて)。
तुमनेあなたは挨拶しました(目的語に合わせて)。
आपनेあなたは挨拶しました(目的語に合わせて、丁寧)。
उसने彼/彼女は挨拶しました(目的語に合わせて)。
हमने私たちは挨拶しました(目的語に合わせて)。
उन्होंने彼らは挨拶しました(目的語に合わせて)。

半過去

अपूर्ण भूत · 「〜していた」「〜したものだ」:-ता の形に था(जाता था)

形 男性形 女性形
मैं私は挨拶していました。
तुमあなたは挨拶していました。
आपあなたは挨拶していました(丁寧)。
वह彼/彼女は挨拶していました。
हम私たちは挨拶していました。
वे彼らは挨拶していました。

未来

भविष्यत् काल · 予定と約束(जाऊँगा, जाएंगे)

形 男性形 女性形
मैं私は挨拶します(未来)。
तुमあなたは挨拶します(未来)。
आपあなたは挨拶します(未来・丁寧)。
वह彼/彼女は挨拶します(未来)。
हम私たちは挨拶します(未来)。
वे彼らは挨拶します(未来)。

接続法

संभावनार्थ · 願望、「〜しましょうか」、「〜するように」:जाऊँ, जाएं

  1. मैं (…)私が挨拶します。
  2. तुम (…)あなたが挨拶します。
  3. आप (…)あなたが挨拶します(丁寧)。
  4. वह (…)彼/彼女が挨拶します。
  5. हम (…)私たちが挨拶します。
  6. वे (…)彼らが挨拶します。

依頼と命令

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप と、とても丁寧な -इएगा

  1. तू 挨拶しろ。
  2. तुम 挨拶して。
  3. आप 挨拶してください。
  4. आप (और भी विनम्र) 挨拶なさってください。

नमस्ते करना の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    रोहन रोज़ सुबह दादी जी को नमस्ते करता है.

    Rohanは毎朝Dadi jiにナマステと言います。

  2. 進行形

    देखो, बच्चे हाथ जोड़कर नमस्ते कर रहे हैं.

    見てください、子供たちが手を合わせてナマステと言っています。

  3. 過去

    मैंने गुप्ता जी को नमस्ते की, पर उन्होंने सुना नहीं.

    私はGupta jiにナマステと言いましたが、彼は聞こえませんでした。

  4. 半過去

    पहले बच्चे हर बड़े को नमस्ते करते थे.

    子供たちは目上の人みんなにナマステで挨拶していました。

  5. 未来

    मैं पहले सबको नमस्ते करूँगी, फिर बैठूँगी.

    先に皆に挨拶してから座ります。

  6. 接続法

    क्या मैं अंदर जाकर सबको नमस्ते करूँ?

    入って皆に挨拶しましょうか。

  7. 依頼と命令

    नेहा, मामा जी को नमस्ते करो.

    Neha、叔父さんにナマステを言ってください。

ご参考に

  • 対象(人)には「को」が付きます:बड़ों को नमस्ते करना。'नमस्ते' は女性名詞なので、過去形は नमस्ते की になります。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:他動詞(過去形で ने)。