本文へスキップ
fluentbyear

ヒンディー語 の動詞

बधाई देना

お祝いする

  • 使用頻度 #425
  • 他動詞(過去形で ने)

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

वर्तमान काल · 現在と習慣:-ता の形(जाता हूँ)

形 男性形 女性形
मैं私はお祝いします
तुम君はお祝いします
आपあなたはお祝いします
वह彼/彼女はお祝いします
हम私たちはお祝いします
वे彼らはお祝いします

進行形

अपूर्ण वर्तमान · 今まさに進行中:रहा, रही, रहे(जा रहा हूँ)

形 男性形 女性形
मैं私はお祝いしています
तुम君はお祝いしています
आपあなたはお祝いしています
वह彼/彼女はお祝いしています
हम私たちはお祝いしています
वे彼らはお祝いしています

過去

सामान्य भूत · 完了した動作(गया, गई)。他動詞は主語に ने を付け、目的語に一致する

形 男性形 女性形
मैंने私はお祝いしました
तुमने君はお祝いしました
आपनेあなたはお祝いしました
उसने彼/彼女はお祝いしました
हमने私たちはお祝いしました
उन्होंने彼らはお祝いしました

半過去

अपूर्ण भूत · 「〜していた」「〜したものだ」:-ता の形に था(जाता था)

形 男性形 女性形
मैं私はよくお祝いしていました
तुम君はよくお祝いしていました
आपあなたはよくお祝いしていました
वह彼/彼女はよくお祝いしていました
हम私たちはよくお祝いしていました
वे彼らはよくお祝いしていました

未来

भविष्यत् काल · 予定と約束(जाऊँगा, जाएंगे)

形 男性形 女性形
मैं私はお祝いします
तुम君はお祝いします
आपあなたはお祝いします
वह彼/彼女はお祝いします
हम私たちはお祝いします
वे彼らはお祝いします

接続法

संभावनार्थ · 願望、「〜しましょうか」、「〜するように」:जाऊँ, जाएं

  1. मैं (私が)お祝いします
  2. तुम (君が)お祝いします
  3. आप (あなたが)お祝いします
  4. वह (彼/彼女が)お祝いします
  5. हम (私たちが)お祝いします
  6. वे (彼らが)お祝いします

依頼と命令

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप と、とても丁寧な -इएगा

  1. तू お祝いしろ
  2. तुम お祝いして
  3. आप お祝いしてください
  4. आप (और भी विनम्र) どうぞお祝いなさってください

बधाई देना の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    हर दीवाली हम सब पड़ोसियों को बधाई देते हैं.

    毎年ディワーリーには、私たちは近所の皆さん全員にお祝いの言葉を贈ります。

  2. 進行形

    सब लोग मीरा को शादी की बधाई दे रहे हैं.

    みんながMeeraの結婚をお祝いしています。

  3. 過去

    मैंने रोहन को नतीजे की बधाई दी.

    私はRohanの成績をお祝いしました。

  4. 半過去

    गुप्ता जी हर जन्मदिन पर फ़ोन करके बधाई देते थे.

    Gupta jiは毎年誕生日に電話してお祝いしていました。

  5. 未来

    मैं कल नेहा को उसकी नई नौकरी की बधाई दूँगी.

    明日、私はNehaの新しい仕事をお祝いします。

  6. 接続法

    चलो, नए पड़ोसियों को बधाई दें.

    さあ、新しい隣人たちにお祝いを言いに行きましょう。

  7. 依頼と命令

    भाई को गले लगाकर बधाई दो.

    あなたの兄弟を抱きしめて、お祝いの言葉をかけてあげてください。

ご参考に

  • 人には को が付き、理由には की が付きます: मैंने नेहा को नई नौकरी की बधाई दी; बधाई は女性名詞です。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:他動詞(過去形で ने)。