ヒンディー語の動詞

उड़ना

飛ぶ、飛び去る

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

先に言ってみる形を隠して自分を試す

वर्तमान काल · 現在と習慣：-ता の形（जाता हूँ）

अपूर्ण वर्तमान · 今まさに進行中：रहा, रही, रहे（जा रहा हूँ）

सामान्य भूत · 完了した動作（गया, गई）。他動詞は主語に ने を付け、目的語に一致する

अपूर्ण भूत · 「〜していた」「〜したものだ」：-ता の形に था（जाता था）

भविष्यत् काल · 予定と約束（जाऊँगा, जाएंगे）

संभावनार्थ · 願望、「〜しましょうか」、「〜するように」：जाऊँ, जाएं

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप と、とても丁寧な -इएगा

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

現在

सुबह छत से कबूतर एक साथ उड़ते हैं.

朝、鳩たちは一緒に屋根から飛び去ります。
進行形

देखो, नीली पतंग सबसे ऊँची उड़ रही है.

見てください、青い凧が一番高く飛んでいます。
過去

हमारा जहाज़ दिल्ली से रात को उड़ा.

私たちの飛行機は夜にデリーから飛び立ちました。
半過去

बचपन में मैं अपने सपनों में उड़ती थी.

私は子供の頃、夢の中でよく飛んでいました。
未来

पतंग तेज़ हवा में बहुत ऊँची उड़ेगी.

強い風の中でその凧はとても高く飛ぶでしょう。
接続法

मेरा दिल चाहता है कि मैं भी चिड़िया की तरह उड़ूँ.

私の心は、私も鳥のように飛べたらいいなと願っています。
依頼と命令

उड़ो, उड़ो, मेरे मटर मत खाओ!

飛んで行ってください、飛んで行ってください、私の豆を食べないでください。

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

最上級レベル2 · गर्मी थी. एक प्यासा कौआ उड़ रहा था, पानी ढूँढ रहा था.

最上級レベル2 · तो एक कौआ उड़ रहा है, और पानी ढूँढ रहा है.

同じパターンの別の動詞：自動詞。