本文へスキップ
fluentbyear

ヒンディー語 の動詞

कम होना

減る、少なくなる

  • 使用頻度 #105
  • 自動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

वर्तमान काल · 現在と習慣:-ता の形(जाता हूँ)

形 男性形 女性形
मैं私は減ります
तुम君は減ります
आपあなたは減ります
वह彼/彼女は減ります
हम私たちは減ります
वे彼らは減ります

進行形

अपूर्ण वर्तमान · 今まさに進行中:रहा, रही, रहे(जा रहा हूँ)

形 男性形 女性形
मैं私は減っています
तुम君は減っています
आपあなたは減っています
वह彼/彼女は減っています
हम私たちは減っています
वे彼らは減っています

過去

सामान्य भूत · 完了した動作(गया, गई)。他動詞は主語に ने を付け、目的語に一致する

形 男性形 女性形
मैं私は減りました
तुम君は減りました
आपあなたは減りました
वह彼/彼女は減りました
हम私たちは減りました
वे彼らは減りました

半過去

अपूर्ण भूत · 「〜していた」「〜したものだ」:-ता の形に था(जाता था)

形 男性形 女性形
मैं私は減っていました
तुम君は減っていました
आपあなたは減っていました
वह彼/彼女は減っていました
हम私たちは減っていました
वे彼らは減っていました

未来

भविष्यत् काल · 予定と約束(जाऊँगा, जाएंगे)

形 男性形 女性形
मैं私は減るでしょう
तुम君は減るでしょう
आपあなたは減るでしょう
वह彼/彼女は減るでしょう
हम私たちは減るでしょう
वे彼らは減るでしょう

接続法

संभावनार्थ · 願望、「〜しましょうか」、「〜するように」:जाऊँ, जाएं

  1. मैं 私が減ること
  2. तुम 君が減ること
  3. आप あなたが減ること
  4. वह 彼/彼女が減ること
  5. हम 私たちが減ること
  6. वे 彼らが減ること

कम होना の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    सर्दी में सब्ज़ियों के दाम कम होते हैं.

    冬は野菜の値段が安くなります。

  2. 進行形

    अब शाम की गर्मी थोड़ी कम हो रही है.

    夕方の暑さは今少し和らいでいます。

  3. 過去

    इस महीने मेरा खर्च थोड़ा कम हुआ.

    今月、私の支出は少し減りました。

  4. 半過去

    पहले रात को ट्रैफ़िक बहुत कम होता था.

    以前は夜の交通量がずっと少なかったです。

  5. 未来

    दीवाली के बाद भीड़ कम होगी.

    Diwaliの後は人出が減るでしょう。

  6. 接続法

    काश यह ट्रैफ़िक थोड़ा कम हो!

    この渋滞が少し和らいでくれればいいのですが。

ご参考に

  • कम होनाは、値段や暑さ、群衆が自然に減ることを意味します。何かを減らすのはकम करनाです。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:自動詞。