ヒンディー語の動詞

पढ़ाना

（科目を）教える、誰かに読ませる

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

先に言ってみる形を隠して自分を試す

वर्तमान काल · 現在と習慣：-ता の形（जाता हूँ）

अपूर्ण वर्तमान · 今まさに進行中：रहा, रही, रहे（जा रहा हूँ）

सामान्य भूत · 完了した動作（गया, गई）。他動詞は主語に ने を付け、目的語に一致する

अपूर्ण भूत · 「〜していた」「〜したものだ」：-ता の形に था（जाता था）

भविष्यत् काल · 予定と約束（जाऊँगा, जाएंगे）

संभावनार्थ · 願望、「〜しましょうか」、「〜するように」：जाऊँ, जाएं

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप と、とても丁寧な -इएगा

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

現在

मैं एक स्कूल में अंग्रेज़ी पढ़ाती हूँ.

私は学校で英語を教えています。
進行形

राजू भैया अभी बच्चों को गणित पढ़ा रहे हैं.

Raju bhaiya は今、子供たちに数学を教えています。
過去

मैंने नोआ को पहला हिंदी पाठ पढ़ाया.

私はNoahに最初のヒンディー語の授業を教えました。
半過去

पापा जी शाम को पड़ोस के बच्चों को पढ़ाते थे.

Papa ji は夕方に近所の子供たちに教えていました。
未来

अगले साल मैं कॉलेज में पढ़ाऊँगी.

来年、私は大学で教えます。
接続法

मीरा चाहती है कि मैं उसे अंग्रेज़ी पढ़ाऊँ.

Meera は私に英語を教えてほしいと言っています。
依頼と命令

रोहन को थोड़ी हिंदी पढ़ाओ, वह सीखना चाहता है.

Rohan にヒンディー語を少し教えてください。彼は学びたがっています。

教える相手は 'को' を取り、教える内容が目的語になります： मैं बच्चों को हिंदी पढ़ाता हूँ。सिखाना は技能を教えることを意味します。

同じパターンの別の動詞：他動詞（過去形で ने）。