本文へスキップ
fluentbyear

ヒンディー語 の動詞

करना

する(行う・作る)

  • 使用頻度 #2
  • 他動詞(過去形で ने)

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

वर्तमान काल · 現在と習慣:-ता の形(जाता हूँ)

形 男性形 女性形
मैं私はします
तुमあなたはします
आपあなたはなさいます
वह彼/彼女はします
हम私たちはします
वे彼らはします

進行形

अपूर्ण वर्तमान · 今まさに進行中:रहा, रही, रहे(जा रहा हूँ)

形 男性形 女性形
मैं私はしています
तुमあなたはしています
आपあなたはなさっています
वह彼/彼女はしています
हम私たちはしています
वे彼らはしています

過去

सामान्य भूत · 完了した動作(गया, गई)。他動詞は主語に ने を付け、目的語に一致する

形 男性形 女性形
मैंने私はしました
तुमनेあなたはしました
आपनेあなたはなさいました
उसने彼/彼女はしました
हमने私たちはしました
उन्होंने彼らはしました

半過去

अपूर्ण भूत · 「〜していた」「〜したものだ」:-ता の形に था(जाता था)

形 男性形 女性形
मैं私はしていました
तुमあなたはしていました
आपあなたはなさっていました
वह彼/彼女はしていました
हम私たちはしていました
वे彼らはしていました

未来

भविष्यत् काल · 予定と約束(जाऊँगा, जाएंगे)

形 男性形 女性形
मैं私はするでしょう
तुमあなたはするでしょう
आपあなたはなさるでしょう
वह彼/彼女はするでしょう
हम私たちはするでしょう
वे彼らはするでしょう

接続法

संभावनार्थ · 願望、「〜しましょうか」、「〜するように」:जाऊँ, जाएं

  1. मैं (私が)します
  2. तुम (あなたが)します
  3. आप (あなたが)なさいます
  4. वह (彼/彼女が)します
  5. हम (私たちが)します
  6. वे (彼らが)します

依頼と命令

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप と、とても丁寧な -इएगा

  1. तू しなさい
  2. तुम して
  3. आप してください
  4. आप (और भी विनम्र) なさってください

करना の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    तुम शनिवार को क्या करते हो?

    土曜日は何をしますか。

  2. 進行形

    मैं अभी होमवर्क कर रही हूँ.

    今、宿題をしています。

  3. 過去

    आज मैंने घर की सफ़ाई की.

    今日は家を掃除しました。

  4. 半過去

    रविवार को हम कुछ नहीं करते थे.

    日曜日は私たちは何もしませんでした。

  5. 未来

    मैं कल आपको फ़ोन करूँगा.

    明日お電話します。

  6. 接続法

    बारिश हो रही है, अब हम क्या करें?

    雨が降っています。今、どうしましょうか。

  7. 依頼と命令

    जल्दी करो, बस आ रही है.

    急いでください。バスが来ますよ。

ご参考に

  • करना は名詞を動詞に変えます:काम करना, फ़ोन करना, इंतज़ार करना。
  • 過去形は किया と की で、ने を使います:मैंने फ़ोन किया、मैंने बात की。

करना が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ヒンディー語 · 初級レベル1

  • मैं अस्पताल में काम करती हूँ. 私は病院で働いています。
  • मैंने आज बहुत काम किया. 今日はたくさん仕事をしました。
  • मैं कल फ़ोन करूँगा. 明日電話をします。

ヒンディー語 · 初級レベル2

  • मैं अस्पताल में काम करती हूँ. 私は病院で働いています。
  • मैंने आज बहुत काम किया. 今日はたくさん仕事をしました。
  • मैं कल फ़ोन करूँगा. 明日電話をします。
18
दुकान की रसोई में

初級レベル1 · रोहन, तुम यहाँ क्या करते हो? · तुम क्या करती हो? · और मैं क्या करता हूँ?

サブスクリプションが必要
9
セーターとショール

初級レベル2 · थोड़ा सस्ता कीजिए.

サブスクリプションが必要
22
गेट पर चाय

初級レベル2 · तुम क्या करोगे? · अगले रविवार तुम क्या करोगे?

サブスクリプションが必要
3
フラット探し

初級レベル3 · मैं करूँगा. गुरुवार पाँच बजे.

サブスクリプションが必要
7
10月から

初級レベル3 · आपकी हिंदी अच्छी है! क्या करते हैं?

サブスクリプションが必要
8
はい、シェフ

初級レベル3 · जी. और मुझे क्या करना चाहिए?

サブスクリプションが必要
24
列車の中で

初級レベル3 · वहाँ क्या करने जा रहे हैं? · और घूमने. यह राफ़्टिंग करने जा रहा है.

サブスクリプションが必要
25
ガンジス川にかかる橋

初級レベル3 · तुमने कभी राफ़्टिंग की है?

サブスクリプションが必要
10
まだです

中級レベル1 · तुमने सामान पैक कर लिया?

サブスクリプションが必要
11
その翌朝

中級レベル1 · मैं किचन से करने वाला था. माफ़ कर दो.

サブスクリプションが必要
17
ディーワーリーの忙しさ

中級レベル1 · पूरी कर सके? · रोहन, काजू कतली पूरी कर सके? · मैं अकेले नहीं कर पाया.

サブスクリプションが必要
3
डॉक्टर की सलाह

中級レベル2 · मुझे क्या करना चाहिए?

サブスクリプションが必要

ほか 18 レッスン。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:他動詞(過去形で ने)。