現在
वर्तमान काल · 現在と習慣：-ता の形（जाता हूँ）
| 形 | 男性形 | 女性形 |
|---|---|---|
| मैं私は行きます | ||
| तुम君は行きます | ||
| आपあなたは行きます | ||
| वह彼・彼女は行きます | ||
| हम私たちは行きます | ||
| वे彼らは行きます |
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
進行形
अपूर्ण वर्तमान · 今まさに進行中：रहा, रही, रहे（जा रहा हूँ）
| 形 | 男性形 | 女性形 |
|---|---|---|
| मैं私は行っています | ||
| तुम君は行っています | ||
| आपあなたは行っています | ||
| वह彼・彼女は行っています | ||
| हम私たちは行っています | ||
| वे彼らは行っています |
過去
सामान्य भूत · 完了した動作（गया, गई）。他動詞は主語に ने を付け、目的語に一致する
| 形 | 男性形 | 女性形 |
|---|---|---|
| मैं私は行きました | ||
| तुम君は行きました | ||
| आपあなたは行きました | ||
| वह彼・彼女は行きました | ||
| हम私たちは行きました | ||
| वे彼らは行きました |
半過去
अपूर्ण भूत · 「〜していた」「〜したものだ」：-ता の形に था（जाता था）
| 形 | 男性形 | 女性形 |
|---|---|---|
| मैं私はよく行っていました | ||
| तुम君はよく行っていました | ||
| आपあなたはよく行っていました | ||
| वह彼・彼女はよく行っていました | ||
| हम私たちはよく行っていました | ||
| वे彼らはよく行っていました |
未来
भविष्यत् काल · 予定と約束（जाऊँगा, जाएंगे）
| 形 | 男性形 | 女性形 |
|---|---|---|
| मैं私は行きます | ||
| तुम君は行きます | ||
| आपあなたは行きます | ||
| वह彼・彼女は行きます | ||
| हम私たちは行きます | ||
| वे彼らは行きます |
接続法
संभावनार्थ · 願望、「〜しましょうか」、「〜するように」：जाऊँ, जाएं
- मैं （…と）私が行きます
- तुम （…と）君が行きます
- आप （…と）あなたが行きます
- वह （…と）彼・彼女が行きます
- हम （…と）私たちが行きます
- वे （…と）彼らが行きます
依頼と命令
आज्ञार्थ · तू, तुम, आप と、とても丁寧な -इएगा
- तू 行け
- तुम 行って
- आप 行ってください
- आप (और भी विनम्र) どうぞ行ってください
जाना の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
मैं रोज़ बस से दफ़्तर जाती हूँ.
私は毎日バスで会社へ行きます。
-
進行形
रोहन, तुम कहाँ जा रहे हो?
Rohan、どこへ行くんですか？
-
過去
पिछले हफ़्ते हम आगरा गए.
先週私たちはアグラへ行きました。
-
半過去
हर रविवार हम मंदिर जाते थे.
毎週日曜日、私たちは寺院へ行っていました。
-
未来
मैं कल सुबह जयपुर जाऊँगी.
明日の朝、私はジャイプルへ行きます。
-
接続法
अब मैं जाऊँ? देर हो रही है.
今行きましょうか。遅くなってきました。
-
依頼と命令
सीधे जाइए, फिर बाएं मुड़िए.
まっすぐ行って、それから左に曲がってください。
ご参考に
- 過去形は गया、गई、गएで、नेは使いません。例：मैं बाज़ार गया。
- 「Where you go（どこへ行くか）」はまったく語を必要としません：मैं दिल्ली जाता हूँ。
जाना が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ヒンディー語 · 初級レベル1
- मैं रोज़ मेट्रो से दुकान जाता हूँ. 私は毎日地下鉄で店に行きます。
- मैं कल चाँदनी चौक गया. 私は昨日チャンドニーチョークに行きました。
- मैं रविवार को इंडिया गेट जाऊँगी. 私は日曜日にインド・ゲートに行きます。
ヒンディー語 · 初級レベル2
- मैं रोज़ मेट्रो से दुकान जाता हूँ. 私は毎日地下鉄で店に行きます。
- मैं कल चाँदनी चौक गया. 私は昨日チャンドニーチョークに行きました。
- मैं रविवार को इंडिया गेट जाऊँगी. 私は日曜日にインド・ゲートに行きます。
10
40ルピー
サブスクリプションが必要
11
初級レベル1 · नमस्ते जी! कहाँ जाना है?
Chandni Chowk 行きの地下鉄
サブスクリプションが必要
16
初級レベル1 · कहाँ जाना है?
コノート・プレイスで道に迷う
サブスクリプションが必要
27
初級レベル1 · सीधे जाइए · फिर दाएँ जाइए.
India Gateへのオート
サブスクリプションが必要
4
初級レベル1 · हमें इंडिया गेट जाना है. फिर वापस. · मुझे जाना है.
ノアの一日
サブスクリプションが必要
11
初級レベル2 · दुकान कितने बजे जाते हो?
Dadi jiの村
サブスクリプションが必要
22
初級レベル2 · मैं गाँव जा रही हूँ. · मैं भी गाँव जा रहा हूँ. · नहीं, हम सब जा रहे हैं.
シェフ・カンナの質問
サブスクリプションが必要
23
初級レベル3 · बारिश के कारण मेहमान कम हैं. घर जाओ.
リシケシュ行きのチケット
サブスクリプションが必要
24
初級レベル3 · प्लेटफ़ॉर्म तीन. जाइए, पाँच मिनट लगते हैं.
列車の中で
サブスクリプションが必要
26
初級レベル3 · आप सब कहाँ जा रहे हैं? · आप हरिद्वार जा रही हैं? · बेटी से मिलने जा रही हूँ.
川沿いのカフェ
サブスクリプションが必要
30
初級レベル3 · मेरा भी. आज कहीं नहीं जाएंगे.
日曜日の昼食
サブスクリプションが必要
9
初級レベル3 · मेरे दोस्त वाराणसी जा रहे हैं. तुम आओगे?
ある日
サブスクリプションが必要
中級レベル1 · फिर हम हॉस्पिटल गए
ほか 37 レッスン。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：自動詞。