Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN HINDI

जाना

ir

  • #3 más usado
  • Verbo intransitivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

वर्तमान काल · ahora y hábitos: las formas en -ता (जाता हूँ)

Forma Masculino Femenino
मैंyo voy
तुमtú vas
आपtú vas (formal)
वहél/ella va
हमnosotros vamos
वेellos van

Continuo

अपूर्ण वर्तमान · sucediendo ahora mismo: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

Forma Masculino Femenino
मैंyo estoy yendo
तुमtú estás yendo
आपtú estás yendo (formal)
वहél/ella está yendo
हमnosotros estamos yendo
वेellos están yendo

Pasado

सामान्य भूत · acciones terminadas (गया, गई); un verbo transitivo pone ने en el sujeto y concuerda con el objeto

Forma Masculino Femenino
मैंyo fui
तुमtú fuiste
आपtú fuiste (formal)
वहél/ella fue
हमnosotros fuimos
वेellos fueron

Imperfecto

अपूर्ण भूत · “solía” y “estaba …ndo”: las formas en -ता con था (जाता था)

Forma Masculino Femenino
मैंyo solía ir
तुमtú solías ir
आपtú solías ir (formal)
वहél/ella solía ir
हमnosotros solíamos ir
वेellos solían ir

Futuro

भविष्यत् काल · planes y promesas (जाऊँगा, जाएंगे)

Forma Masculino Femenino
मैंyo iré
तुमtú irás
आपtú irás (formal)
वहél/ella irá
हमnosotros iremos
वेellos irán

Subjuntivo

संभावनार्थ · deseos, “¿debo…?”, “para que”: जाऊँ, जाएं

  1. मैं que yo vaya
  2. तुम que tú vayas
  3. आप que tú vayas (formal)
  4. वह que él/ella vaya
  5. हम que nosotros vayamos
  6. वे que ellos vayan

Peticiones y órdenes

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप y el muy cortés -इएगा

  1. तू tú ve (íntimo)
  2. तुम tú ve (a un amigo)
  3. आप tú ve (por favor)
  4. आप (और भी विनम्र) tú ve (muy formal)

Cómo usar जाना

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    मैं रोज़ बस से दफ़्तर जाती हूँ.

    Voy a la oficina en autobús todos los días.

  2. Continuo

    रोहन, तुम कहाँ जा रहे हो?

    Rohan, ¿a dónde vas?

  3. Pasado

    पिछले हफ़्ते हम आगरा गए.

    La semana pasada fuimos a Agra.

  4. Imperfecto

    हर रविवार हम मंदिर जाते थे.

    Todos los domingos íbamos al templo.

  5. Futuro

    मैं कल सुबह जयपुर जाऊँगी.

    Iré a Jaipur mañana por la mañana.

  6. Subjuntivo

    अब मैं जाऊँ? देर हो रही है.

    ¿Voy ahora? Se está haciendo tarde.

  7. Peticiones y órdenes

    सीधे जाइए, फिर बाएं मुड़िए.

    Sigue recto, luego gira a la izquierda.

Conviene saber

  • El pasado es गया, गई, गए, sin ने: मैं बाज़ार गया.
  • Para indicar adónde vas no se utiliza ninguna palabra: मैं दिल्ली जाता हूँ.

Dónde oyes जाना

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Hindi · Principiante Nivel 1

  • मैं रोज़ मेट्रो से दुकान जाता हूँ. Voy a la tienda en metro todos los días.
  • मैं कल चाँदनी चौक गया. Fui a Chandni Chowk ayer.
  • मैं रविवार को इंडिया गेट जाऊँगी. Iré a India Gate el domingo.

Hindi · Principiante Nivel 2

  • मैं रोज़ मेट्रो से दुकान जाता हूँ. Voy a la tienda en metro todos los días.
  • मैं कल चाँदनी चौक गया. Fui a Chandni Chowk ayer.
  • मैं रविवार को इंडिया गेट जाऊँगी. Iré a India Gate el domingo.
10
Cuarenta rupias

Principiante Nivel 1 · नमस्ते जी! कहाँ जाना है?

Necesita suscripción 11
El metro a Chandni Chowk

Principiante Nivel 1 · कहाँ जाना है?

Necesita suscripción 16
Perdido en Connaught Place

Principiante Nivel 1 · सीधे जाइए · फिर दाएँ जाइए.

Necesita suscripción 27
Un rickshaw hacia India Gate

Principiante Nivel 1 · हमें इंडिया गेट जाना है. फिर वापस. · मुझे जाना है.

Necesita suscripción 4
El día de Noah.

Principiante Nivel 2 · दुकान कितने बजे जाते हो?

Necesita suscripción 11
El pueblo de Dadi ji

Principiante Nivel 2 · मैं गाँव जा रही हूँ. · मैं भी गाँव जा रहा हूँ. · नहीं, हम सब जा रहे हैं.

Necesita suscripción 22
La pregunta del Chef Khanna

Principiante Nivel 3 · बारिश के कारण मेहमान कम हैं. घर जाओ.

Necesita suscripción 23
Boletos a Rishikesh

Principiante Nivel 3 · प्लेटफ़ॉर्म तीन. जाइए, पाँच मिनट लगते हैं.

Necesita suscripción 24
En el tren

Principiante Nivel 3 · आप सब कहाँ जा रहे हैं? · आप हरिद्वार जा रही हैं? · बेटी से मिलने जा रही हूँ.

Necesita suscripción 26
Una cafetería junto al río

Principiante Nivel 3 · मेरा भी. आज कहीं नहीं जाएंगे.

Necesita suscripción 30
Almuerzo del domingo

Principiante Nivel 3 · मेरे दोस्त वाराणसी जा रहे हैं. तुम आओगे?

Necesita suscripción 9
Un día

Intermedio Nivel 1 · फिर हम हॉस्पिटल गए

Necesita suscripción

Y 37 lecciones más.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo intransitivo.