VERBO EN HINDI

होना

ser, estar, ocurrir

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Dilo primeroOculta las formas y ponte a prueba

वर्तमान काल · ahora y hábitos: las formas en -ता (जाता हूँ)

अपूर्ण वर्तमान · sucediendo ahora mismo: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

सामान्य भूत · acciones terminadas (गया, गई); un verbo transitivo pone ने en el sujeto y concuerda con el objeto

Forma	Masculino	Femenino
मैंyo fui/estuve
तुमtú fuiste/estuviste
आपusted fue/estuvo
वहél/ella fue/estuvo
हमnosotros fuimos/estuvimos
वेellos fueron/estuvieron

अपूर्ण भूत · “solía” y “estaba …ndo”: las formas en -ता con था (जाता था)

Forma	Masculino	Femenino
मैंyo solía ser/estar
तुमtú solías ser/estar
आपusted solía ser/estar
वहél/ella solía ser/estar
हमnosotros solíamos ser/estar
वेellos solían ser/estar

भविष्यत् काल · planes y promesas (जाऊँगा, जाएंगे)

Forma	Masculino	Femenino
मैंyo seré/estaré
तुमtú serás/estarás
आपusted será/estará
वहél/ella será/estará
हमnosotros seremos/estaremos
वेellos serán/estarán

संभावनार्थ · deseos, “¿debo…?”, “para que”: जाऊँ, जाएं

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप y el muy cortés -इएगा

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

Presente

दिल्ली में गर्मी में बहुत गर्मी होती है.

En Delhi hace mucho calor en verano.
Continuo

बाहर क्या हो रहा है? इतना शोर क्यों है?

¿Qué está pasando afuera? ¿Por qué tanto ruido?
Pasado

कल रात यहाँ क्या हुआ?

¿Qué pasó aquí anoche?
Imperfecto

पहले इस गली में एक छोटा बाज़ार होता था.

Antes solía haber un pequeño mercado en este callejón.
Futuro

अगले साल हम सब दिल्ली में होंगे.

El año que viene todos estaremos en Delhi.
Subjuntivo

शायद मम्मी जी अभी घर पर हों.

Quizá Mummy ji esté en casa ahora mismo.
Peticiones y órdenes

नेहा, जल्दी तैयार हो, हम अभी निकल रहे हैं.

Neha, prepárate rápido, nos vamos ahora.

है and हैं significan "es" y "están" ahora mismo; होता है indica lo que generalmente es así, y हुआ es lo que ocurrió.

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

दिल्ली में सर्दी बहुत होती है. En Delhi el invierno es muy frío.
मिलकर खुशी हुई. Mucho gusto; palabra por palabra: 'al encontrarnos, la felicidad ocurrió'.
कल दुकान बंद होगी. Mañana la tienda estará cerrada.

दिल्ली में सर्दी बहुत होती है. En Delhi el invierno es muy frío.
मिलकर खुशी हुई. Mucho gusto; palabra por palabra: 'al encontrarnos, la felicidad ocurrió'.
कल दुकान बंद होगी. Mañana la tienda estará cerrada.