本文へスキップ
fluentbyear

ヒンディー語 の動詞

रहना

滞在する・住む

  • 使用頻度 #8
  • 自動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

वर्तमान काल · 現在と習慣:-ता の形(जाता हूँ)

形 男性形 女性形
मैं私は滞在します
तुम君は滞在する
आपあなたは滞在します
वह彼/彼女は滞在します
हम私たちは滞在します
वे彼らは滞在します

進行形

अपूर्ण वर्तमान · 今まさに進行中:रहा, रही, रहे(जा रहा हूँ)

形 男性形 女性形
मैं私は滞在しています
तुम君は滞在しています
आपあなたは滞在しています
वह彼/彼女は滞在しています
हम私たちは滞在しています
वे彼らは滞在しています

過去

सामान्य भूत · 完了した動作(गया, गई)。他動詞は主語に ने を付け、目的語に一致する

形 男性形 女性形
मैं私は滞在しました
तुम君は滞在した
आपあなたは滞在しました
वह彼/彼女は滞在しました
हम私たちは滞在しました
वे彼らは滞在しました

半過去

अपूर्ण भूत · 「〜していた」「〜したものだ」:-ता の形に था(जाता था)

形 男性形 女性形
मैं私は以前滞在していました
तुम君は以前滞在していた
आपあなたは以前滞在していました
वह彼/彼女は以前滞在していました
हम私たちは以前滞在していました
वे彼らは以前滞在していました

未来

भविष्यत् काल · 予定と約束(जाऊँगा, जाएंगे)

形 男性形 女性形
मैं私は滞在するでしょう
तुम君は滞在するでしょう
आपあなたは滞在するでしょう
वह彼/彼女は滞在するでしょう
हम私たちは滞在するでしょう
वे彼らは滞在するでしょう

接続法

संभावनार्थ · 願望、「〜しましょうか」、「〜するように」:जाऊँ, जाएं

  1. मैं (私が)滞在します
  2. तुम (君が)滞在する
  3. आप (あなたが)滞在します
  4. वह (彼/彼女が)滞在します
  5. हम (私たちが)滞在します
  6. वे (彼らが)滞在します

依頼と命令

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप と、とても丁寧な -इएगा

  1. तू 君はここにいろ
  2. तुम 君はここにいてね
  3. आप あなたはここにいてください
  4. आप (और भी विनम्र) あなたはここにお待ちくださいませ

रहना の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    मैं दिल्ली में अपने परिवार के साथ रहता हूँ.

    私は家族と一緒にデリーに住んでいます。

  2. 進行形

    नेहा आजकल अपनी मौसी के घर रह रही है.

    Nehaは最近おばさんの家に滞在しています。

  3. 過去

    हम दो साल मुंबई में रहे.

    私たちは2年間ムンバイに住んでいました。

  4. 半過去

    पहले गुप्ता जी हमारे पड़ोस में रहते थे.

    Gupta jiは以前、私たちの近所に住んでいました。

  5. 未来

    मैं होटल में तीन रात रहूँगा.

    私はそのホテルに三泊滞在します。

  6. 接続法

    मम्मी जी चाहती हैं कि हम साथ रहें.

    Mummy jiは私たちに一緒に住んでほしいと思っています。

  7. 依頼と命令

    आज रात यहीं रहो, बहुत देर हो गई है.

    今夜はここにいてください。とても遅いですから。

ご参考に

  • 住む場所を表すときは में を使います。例:मैं दिल्ली में रहता हूँ。別の動詞の後では、रहना は継続形として रहा、रही、रहे になります。

रहना が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ヒンディー語 · 初級レベル2

  • मैं लाजपत नगर में रहता हूँ. 私はLajpat Nagarに住んでいます。
  • मैं रविवार को हॉस्पिटल में रही. 私は日曜日に病院にいました。
  • मैं होली तक दिल्ली में रहूँगा. 私はHoliまでDelhiに滞在します。

ヒンディー語 · 初級レベル3

  • मैं लाजपत नगर में रहता हूँ. 私はLajpat Nagarに住んでいます。
  • मैं रविवार को हॉस्पिटल में रही. 私は日曜日に病院にいました。
  • मैं होली तक दिल्ली में रहूँगा. 私はHoliまでDelhiに滞在します。
22
गेट पर चाय

初級レベル2 · हॉस्पिटल में रहूँगी. · रविवार को मैं हॉस्पिटल में रहूँगी.

サブスクリプションが必要
23
मौसम

初級レベル2 · तो मैं जुलाई तक रहूँगा!

サブスクリプションが必要
25
ポートランドからの知らせ

初級レベル2 · तो वे यहाँ रहेंगे. हमारे साथ.

サブスクリプションが必要
30
1年

初級レベル2 · घर तुम्हारा है. यहीं रहो.

サブスクリプションが必要
4
部屋と屋上

初級レベル3 · मई से रह सकता हूँ?

サブスクリプションが必要
5
箱とオート

初級レベル3 · कब तक ठीक रहेगी?

サブスクリプションが必要
6
あなたの屋上が好きです

初級レベル3 · तुम्हें अकेले रहना अच्छा लगता है?

サブスクリプションが必要
7
10月から

初級レベル3 · और कब तक रहेंगे?

サブスクリプションが必要
13
傘

初級レベル3 · बरसात में छाते वाला सूखा रहता है.

サブスクリプションが必要
15
雨季のメニュー

初級レベル3 · मुझे लगता है कि पकौड़े अच्छे रहेंगे.

サブスクリプションが必要
22
シェフ・カンナの質問

初級レベル3 · पता नहीं. शायद मैं रहूँगा.

サブスクリプションが必要
30
日曜日の昼食

初級レベル3 · तुम यहाँ रहोगे?

サブスクリプションが必要

ほか 39 レッスン。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:自動詞。