本文へスキップ
fluentbyear

日本語 の動詞

おくって いく

送って いく

to see someone home

  • 使用頻度 #305
  • 五段動詞(う動詞)

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在と未来

今のこと、習慣、これからのこと

形 丁寧 普通
肯定I see someone home
否定I don’t see someone home

過去

終わった動作

形 丁寧 普通
肯定I saw someone home
否定I didn’t see someone home

て形

て形 · 動作をつなぐ、「〜している」、頼み

形 丁寧 普通
て形seeing someone home, and…
〜ている(て います)I am seeing someone home
〜てくださいplease see someone home

可能

可能形 · 「〜できる」

形 丁寧 普通
肯定I can see someone home
否定I can’t see someone home

〜たい

たい形 · 「〜したい」

形 丁寧 普通
肯定I want to see someone home
否定I don’t want to see someone home

意向

意向形 · 「〜しよう」

形 丁寧 普通
〜しようlet’s see someone home

条件法

条件形 · 「もし〜」「〜たら」

  1. 〜ば if I see someone home
  2. 〜たら if I see someone home

命令と頼み

命令形 · やさしい言い方から強い言い方まで

  1. 〜なさい see someone home (do it)
  2. 命令形 see someone home!
  3. 〜ないでください please don’t see someone home

受身と使役

受身形・使役形 · 「〜される」「〜させる」

形 丁寧 普通
受身I am seen someone home
使役I make someone see someone home

おくって いく の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在と未来

    おそい から、 えき まで おくって いきます。

    It's late, so I'll see you to the station.

  2. 過去

    きのう は さとう さん を いえ まで おくって いった。

    Yesterday I saw Mrs. Sato home.

  3. て形

    くらい から、 おくって いって あげて。

    It's dark, so see her home.

  4. 可能

    きょう は くるま が ない から、 おくって いけません。

    I don't have the car today, so I can't take you.

  5. 〜たい

    ひとり で かえらせたくない。 おくって いきたい。

    I don't want to let her go home alone. I want to see her home.

  6. 意向

    ベン、 さとう さん を バスてい まで おくって いこう。

    Ben, let's see Mrs. Sato to the bus stop.

  7. 条件法

    おくって いけば、 あんしん でしょう。

    If I see you home, you'll feel safe, won't you?

  8. 命令と頼み

    おんなのこ は、 いえ まで おくって いきなさい。

    See a girl all the way home.

  9. 受身と使役

    むすこ に、 おばあちゃん を えき まで おくって いかせた。

    I had my son see Grandma to the station.

ご参考に

  • おくる is to see someone off or take them somewhere; おくって いく is to go along with them.

おくって いく が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

日本語 · 中級レベル2

  • いつも みお を えき まで おくって いく。 I always walk Mio to the station.
  • きのう、 みお を うち まで おくって いった。 Yesterday I saw Mio home.
  • こんや、 みお を おくって いく よ。 Tonight I'll see Mio home.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:五段動詞(う動詞)。