本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

abrazar

to hug

  • 使用頻度 #237
  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: abrazando
  • 過去分詞: abrazado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I hug
  2. tú you hug
  3. usted, él, ella he/she hugs
  4. nosotros we hug
  5. vosotros スペイン you all hug
  6. ustedes, ellos, ellas they hug

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I hugged
  2. tú you hugged
  3. usted, él, ella he/she hugged
  4. nosotros we hugged
  5. vosotros スペイン you all hugged
  6. ustedes, ellos, ellas they hugged

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to hug
  2. tú you used to hug
  3. usted, él, ella he/she used to hug
  4. nosotros we used to hug
  5. vosotros スペイン you all used to hug
  6. ustedes, ellos, ellas they used to hug

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will hug
  2. tú you will hug
  3. usted, él, ella he/she will hug
  4. nosotros we will hug
  5. vosotros スペイン you all will hug
  6. ustedes, ellos, ellas they will hug

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would hug
  2. tú you would hug
  3. usted, él, ella he/she would hug
  4. nosotros we would hug
  5. vosotros スペイン you all would hug
  6. ustedes, ellos, ellas they would hug

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I hug
  2. tú (that) you hug
  3. usted, él, ella (that) he/she hug
  4. nosotros (that) we hug
  5. vosotros スペイン (that) you all hug
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they hug

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I hugged
  2. tú (if) you hugged
  3. usted, él, ella (if) he/she hugged
  4. nosotros (if) we hugged
  5. vosotros スペイン (if) you all hugged
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they hugged

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）

  1. tú hug!
  2. usted hug! (formal)
  3. nosotros hug! (let’s)
  4. vosotros スペイン hug! (all of you)
  5. ustedes hug! (all of you)

abrazar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Mi hijo me abraza cada mañana antes del colegio.

    My son hugs me every morning before school.

  2. 過去

    Nos abrazamos en el aeropuerto después de dos años.

    We hugged at the airport after two years.

  3. 半過去

    Mi padre nos abrazaba fuerte cuando volvía de viaje.

    My father used to hug us tight when he came back from a trip.

  4. 未来

    Cuando la vea, la abrazaré durante cinco minutos.

    When I see her, I'll hug her for five minutes.

  5. 条件法

    Te abrazaría, pero estoy llena de harina.

    I'd hug you, but I'm covered in flour.

  6. 現在接続法

    Quiero que abraces a tu abuela de mi parte.

    I want you to hug your grandmother from me.

  7. 過去接続法

    Me pidió que lo abrazara antes de subir al tren.

    He asked me to hug him before getting on the train.

  8. 命令形

    ¡Abrázame, que hace mucho frío aquí fuera!

    Hug me, it's really cold out here!

abrazar が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

スペイン語 · 上級レベル1

  • Abrazo a mi madre antes de salir. I hug my mother before leaving.
  • Tu padre me abrazó anoche. Your father hugged me last night.
  • Voy a abrazar a Emily cuando llegue. I'm going to hug Emily when I arrive.
27
Look After Yourselves

上級レベル1 · te abrazó · nunca abraza

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。