本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

abrocharse

to fasten something on yourself

  • 規則動詞(-ar)
  • 動名詞: abrochándose
  • 過去分詞: abrochado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I fasten something on yourself
  2. tú you fasten something on yourself
  3. usted, él, ella he/she fastens something on yourself
  4. nosotros we fasten something on yourself
  5. vosotros スペイン you all fasten something on yourself
  6. ustedes, ellos, ellas they fasten something on yourself

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I fastened something on yourself
  2. tú you fastened something on yourself
  3. usted, él, ella he/she fastened something on yourself
  4. nosotros we fastened something on yourself
  5. vosotros スペイン you all fastened something on yourself
  6. ustedes, ellos, ellas they fastened something on yourself

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to fasten something on yourself
  2. tú you used to fasten something on yourself
  3. usted, él, ella he/she used to fasten something on yourself
  4. nosotros we used to fasten something on yourself
  5. vosotros スペイン you all used to fasten something on yourself
  6. ustedes, ellos, ellas they used to fasten something on yourself

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will fasten something on yourself
  2. tú you will fasten something on yourself
  3. usted, él, ella he/she will fasten something on yourself
  4. nosotros we will fasten something on yourself
  5. vosotros スペイン you all will fasten something on yourself
  6. ustedes, ellos, ellas they will fasten something on yourself

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would fasten something on yourself
  2. tú you would fasten something on yourself
  3. usted, él, ella he/she would fasten something on yourself
  4. nosotros we would fasten something on yourself
  5. vosotros スペイン you all would fasten something on yourself
  6. ustedes, ellos, ellas they would fasten something on yourself

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I fasten something on yourself
  2. tú (that) you fasten something on yourself
  3. usted, él, ella (that) he/she fasten something on yourself
  4. nosotros (that) we fasten something on yourself
  5. vosotros スペイン (that) you all fasten something on yourself
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they fasten something on yourself

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I fastened something on yourself
  2. tú (if) you fastened something on yourself
  3. usted, él, ella (if) he/she fastened something on yourself
  4. nosotros (if) we fastened something on yourself
  5. vosotros スペイン (if) you all fastened something on yourself
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they fastened something on yourself

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う(no hables)

  1. tú fasten something on yourself!
  2. usted fasten something on yourself! (formal)
  3. nosotros fasten something on yourself! (let’s)
  4. vosotros スペイン fasten something on yourself! (all of you)
  5. ustedes fasten something on yourself! (all of you)

abrocharse の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Mi hijo ya se abrocha los zapatos solo.

    My son already fastens his shoes by himself.

  2. 過去

    Me abroché el abrigo porque hacía mucho frío.

    I buttoned my coat because it was very cold.

  3. 半過去

    Antes nadie se abrochaba el cinturón atrás.

    Nobody used to fasten their seatbelt in the back.

  4. 未来

    Si engordas más, no te abrocharás ese pantalón.

    If you gain more weight, you won't do up those trousers.

  5. 条件法

    Yo me abrocharía la chaqueta, el aire es frío.

    I'd do up my jacket, the air is cold.

  6. 現在接続法

    Es obligatorio que os abrochéis el cinturón en el coche.

    You all have to fasten your seatbelts in the car.

  7. 過去接続法

    La azafata pidió que nos abrocháramos los cinturones.

    The flight attendant asked us to fasten our seatbelts.

  8. 命令形

    ¡Abróchate el casco antes de subir a la moto!

    Fasten your helmet before getting on the motorbike!

abrocharse が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

スペイン語 · 上級レベル3

  • Me abrocho el cinturón. I fasten my seat belt.
  • Me abroché el cinturón antes de despegar. I fastened my seat belt before take-off.
  • Me voy a abrochar el cinturón. I'm going to fasten my seat belt.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-ar)。