本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

constar

to be on record

  • 規則動詞(-ar)
  • 動名詞: constando
  • 過去分詞: constado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I am on record
  2. tú you are on record
  3. usted, él, ella he/she is on record
  4. nosotros we are on record
  5. vosotros スペイン you all are on record
  6. ustedes, ellos, ellas they are on record

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I was on record
  2. tú you were on record
  3. usted, él, ella he/she was on record
  4. nosotros we were on record
  5. vosotros スペイン you all were on record
  6. ustedes, ellos, ellas they were on record

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to be on record
  2. tú you used to be on record
  3. usted, él, ella he/she used to be on record
  4. nosotros we used to be on record
  5. vosotros スペイン you all used to be on record
  6. ustedes, ellos, ellas they used to be on record

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will be on record
  2. tú you will be on record
  3. usted, él, ella he/she will be on record
  4. nosotros we will be on record
  5. vosotros スペイン you all will be on record
  6. ustedes, ellos, ellas they will be on record

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would be on record
  2. tú you would be on record
  3. usted, él, ella he/she would be on record
  4. nosotros we would be on record
  5. vosotros スペイン you all would be on record
  6. ustedes, ellos, ellas they would be on record

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I be on record
  2. tú (that) you be on record
  3. usted, él, ella (that) he/she be on record
  4. nosotros (that) we be on record
  5. vosotros スペイン (that) you all be on record
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they be on record

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I were on record
  2. tú (if) you were on record
  3. usted, él, ella (if) he/she were on record
  4. nosotros (if) we were on record
  5. vosotros スペイン (if) you all were on record
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they were on record

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う(no hables)

  1. tú be on record!
  2. usted be on record! (formal)
  3. nosotros be on record! (let’s)
  4. vosotros スペイン be on record! (all of you)
  5. ustedes be on record! (all of you)

constar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Me consta que Marta llegó la primera.

    I know for a fact that Marta arrived first.

  2. 過去

    Su nombre no constó en la lista de invitados.

    His name wasn't on the guest list.

  3. 半過去

    En el contrato no constaba el precio de la luz.

    The price of electricity wasn't in the contract.

  4. 未来

    Tu queja constará en el informe oficial.

    Your complaint will be on the official record.

  5. 条件法

    Sin la firma, el acuerdo no constaría en ningún sitio.

    Without the signature, the agreement wouldn't be on record anywhere.

  6. 現在接続法

    ¡Que conste que yo avisé a tiempo!

    For the record, I warned you in time!

  7. 過去接続法

    Pidió que constara su voto en contra.

    He asked for his vote against to be recorded.

  8. 命令形

    Conste en acta que el vecino no vino.

    Let the minutes record that the neighbour didn't come.

ご参考に

  • "Que conste que..." is "for the record..."; "me consta" is "I know for a fact".

constar が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

スペイン語 · 上級レベル3

  • Mi nombre consta en la reserva. My name is on the booking.
  • La fecha constaba en el documento. The date was recorded in the document.
  • Los nombres de los dos van a constar en el contrato. Both our names will be on the contract.

スペイン語 · 最上級レベル1

  • En el registro consta el nombre de la monja. The nun's name is on record in the register.
  • Su certificado de notas no constaba en el expediente. Your transcript wasn't in the file.
  • El intercambio constará en tu expediente. The exchange will be on your record.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-ar)。