本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

comprender

to understand

  • 使用頻度 #69
  • 規則動詞（-er）
  • 動名詞: comprendiendo
  • 過去分詞: comprendido

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I understand
  2. tú you understand
  3. usted, él, ella he/she understands
  4. nosotros we understand
  5. vosotros スペイン you all understand
  6. ustedes, ellos, ellas they understand

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I understood
  2. tú you understood
  3. usted, él, ella he/she understood
  4. nosotros we understood
  5. vosotros スペイン you all understood
  6. ustedes, ellos, ellas they understood

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to understand
  2. tú you used to understand
  3. usted, él, ella he/she used to understand
  4. nosotros we used to understand
  5. vosotros スペイン you all used to understand
  6. ustedes, ellos, ellas they used to understand

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will understand
  2. tú you will understand
  3. usted, él, ella he/she will understand
  4. nosotros we will understand
  5. vosotros スペイン you all will understand
  6. ustedes, ellos, ellas they will understand

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would understand
  2. tú you would understand
  3. usted, él, ella he/she would understand
  4. nosotros we would understand
  5. vosotros スペイン you all would understand
  6. ustedes, ellos, ellas they would understand

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I understand
  2. tú (that) you understand
  3. usted, él, ella (that) he/she understand
  4. nosotros (that) we understand
  5. vosotros スペイン (that) you all understand
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they understand

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I understood
  2. tú (if) you understood
  3. usted, él, ella (if) he/she understood
  4. nosotros (if) we understood
  5. vosotros スペイン (if) you all understood
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they understood

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）

  1. tú understand!
  2. usted understand! (formal)
  3. nosotros understand! (let’s)
  4. vosotros スペイン understand! (all of you)
  5. ustedes understand! (all of you)

comprender の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Comprendo tu enojo, pero no fue culpa mía.

    I understand your anger, but it wasn't my fault.

  2. 過去

    Al final comprendí por qué se fue sin despedirse.

    In the end I understood why she left without saying goodbye.

  3. 半過去

    De niña no comprendía por qué trabajaban tanto.

    As a girl I didn't understand why they worked so much.

  4. 未来

    Algún día comprenderás lo que hice por ti.

    One day you'll understand what I did for you.

  5. 条件法

    Un médico comprendería mejor estos resultados.

    A doctor would understand these results better.

  6. 現在接続法

    Habla despacio para que todos te comprendan.

    Speak slowly so everyone understands you.

  7. 過去接続法

    Me explicó dos veces para que lo comprendiera bien.

    She explained twice so I'd understand it well.

  8. 命令形

    ¡Comprende, hijo, que no podemos pagar eso!

    Understand, son, that we can't pay for that!

ご参考に

  • "Comprender" and "entender" mean the same; "entender" is the more everyday word.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-er）。