本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

enterarse

to find out, to hear (news)

  • 使用頻度 #263
  • 規則動詞(-ar)
  • 動名詞: enterándose
  • 過去分詞: enterado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I find out
  2. tú you find out
  3. usted, él, ella he/she finds out
  4. nosotros we find out
  5. vosotros スペイン you all find out
  6. ustedes, ellos, ellas they find out

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I found out
  2. tú you found out
  3. usted, él, ella he/she found out
  4. nosotros we found out
  5. vosotros スペイン you all found out
  6. ustedes, ellos, ellas they found out

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to find out
  2. tú you used to find out
  3. usted, él, ella he/she used to find out
  4. nosotros we used to find out
  5. vosotros スペイン you all used to find out
  6. ustedes, ellos, ellas they used to find out

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will find out
  2. tú you will find out
  3. usted, él, ella he/she will find out
  4. nosotros we will find out
  5. vosotros スペイン you all will find out
  6. ustedes, ellos, ellas they will find out

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would find out
  2. tú you would find out
  3. usted, él, ella he/she would find out
  4. nosotros we would find out
  5. vosotros スペイン you all would find out
  6. ustedes, ellos, ellas they would find out

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I find out
  2. tú (that) you find out
  3. usted, él, ella (that) he/she find out
  4. nosotros (that) we find out
  5. vosotros スペイン (that) you all find out
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they find out

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I found out
  2. tú (if) you found out
  3. usted, él, ella (if) he/she found out
  4. nosotros (if) we found out
  5. vosotros スペイン (if) you all found out
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they found out

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う(no hables)

  1. tú find out!
  2. usted find out! (formal)
  3. nosotros find out! (let’s)
  4. vosotros スペイン find out! (all of you)
  5. ustedes find out! (all of you)

enterarse の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Siempre me entero de los chismes al último.

    I always hear the gossip last.

  2. 過去

    Lupita se enteró del compromiso antes que nosotros.

    Lupita found out about the engagement before we did.

  3. 半過去

    Antes la gente se enteraba de todo en el mercado.

    People used to hear about everything at the market.

  4. 未来

    ¿Cómo se enterarán tus papás si no les dices?

    How will your parents find out if you don't tell them?

  5. 条件法

    Si fuera secreto, nadie se enteraría, te lo prometo.

    If it were a secret, no one would find out, I promise.

  6. 現在接続法

    No quiero que mi suegra se entere todavía.

    I don't want my mother-in-law to find out yet.

  7. 過去接続法

    Si se enteraran en el trabajo, sería un problema.

    If they found out at work, it would be a problem.

  8. 命令形

    ¡Entérate de la hora antes de salir de casa!

    Find out the time before leaving the house!

ご参考に

  • "Enterarse de": ¿ya te enteraste de la boda? "Me enteré" is "I found out" or "I heard".

enterarse が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

スペイン語 · 中級レベル2

  • Yo siempre me entero de todo primero. I always find out about everything first.
  • Me enteré por las noticias. I found out from the news.
  • Mañana te vas a enterar. You're going to find out tomorrow.

スペイン語 · 上級レベル3

  • Cuando hablan rápido, no me entero de nada. When they talk fast, I don't follow a thing.
  • Me enteré de la boda por Manolo. I found out about the wedding from Manolo.
  • Mañana te vas a enterar de todo. Tomorrow you're going to find out everything.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-ar)。