本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

pasar

to pass, to happen, to come in

  • 使用頻度 #13
  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: pasando
  • 過去分詞: pasado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I pass
  2. tú you pass
  3. usted, él, ella he/she passes
  4. nosotros we pass
  5. vosotros スペイン you all pass
  6. ustedes, ellos, ellas they pass

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I passed
  2. tú you passed
  3. usted, él, ella he/she passed
  4. nosotros we passed
  5. vosotros スペイン you all passed
  6. ustedes, ellos, ellas they passed

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to pass
  2. tú you used to pass
  3. usted, él, ella he/she used to pass
  4. nosotros we used to pass
  5. vosotros スペイン you all used to pass
  6. ustedes, ellos, ellas they used to pass

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will pass
  2. tú you will pass
  3. usted, él, ella he/she will pass
  4. nosotros we will pass
  5. vosotros スペイン you all will pass
  6. ustedes, ellos, ellas they will pass

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would pass
  2. tú you would pass
  3. usted, él, ella he/she would pass
  4. nosotros we would pass
  5. vosotros スペイン you all would pass
  6. ustedes, ellos, ellas they would pass

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I pass
  2. tú (that) you pass
  3. usted, él, ella (that) he/she pass
  4. nosotros (that) we pass
  5. vosotros スペイン (that) you all pass
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they pass

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I passed
  2. tú (if) you passed
  3. usted, él, ella (if) he/she passed
  4. nosotros (if) we passed
  5. vosotros スペイン (if) you all passed
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they passed

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）

  1. tú pass!
  2. usted pass! (formal)
  3. nosotros pass! (let’s)
  4. vosotros スペイン pass! (all of you)
  5. ustedes pass! (all of you)

pasar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    El camión pasa por aquí cada diez minutos.

    The bus comes by here every ten minutes.

  2. 過去

    ¿Qué pasó anoche en la fiesta?

    What happened last night at the party?

  3. 半過去

    Pasábamos las vacaciones en Acapulco.

    We spent our vacations in Acapulco.

  4. 未来

    Pasaré por ti a las siete.

    I will pick you up at seven.

  5. 条件法

    Si pudiera, pasaría más tiempo con mis hijos.

    If I could, I would spend more time with my kids.

  6. 現在接続法

    Espero que pases un cumpleaños increíble.

    I hope you have an amazing birthday.

  7. 過去接続法

    No quería que pasara nada malo.

    I didn't want anything bad to happen.

  8. 命令形

    Pase, por favor, la doctora ya la espera.

    Come in, please, the doctor is waiting for you.

ご参考に

  • ¿Qué pasa? is "what's going on?", and pase is "come in".
  • Pasar also means to spend time: pasamos el día en la playa.

pasar が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

スペイン語 · 初級レベル1

  • El metro pasa cada cinco minutos. The metro comes every five minutes.
  • El mes pasó muy rápido. The month went by very fast.
  • ¿Qué va a pasar mañana? What is going to happen tomorrow?

スペイン語 · 初級レベル2

  • Pásalo aquí, por favor. Bring him in here, please.
  • Pasé al niño al consultorio. I brought the boy into the consulting room.
  • Voy a pasar al paciente. I'm going to bring the patient in.
1
メキシコへようこそ

初級レベル1 · ¡Pasa!

無料 30
I'm Staying!

初級レベル1 · pasó

サブスクリプションが必要 19
Don't Move!

初級レベル2 · pásalo

サブスクリプションが必要 22
What Do You Think?

初級レベル2 · ¡Pásele!

サブスクリプションが必要 23
Plans for Christmas

初級レベル3 · pasar la Navidad

サブスクリプションが必要 3
The Rules

中級レベル1 · que pasen

サブスクリプションが必要 17
The Neighbours

中級レベル1 · Pase.

サブスクリプションが必要 18
No Water

中級レベル1 · Pásenle. · le pasó lo mismo

サブスクリプションが必要 19
The Housewarming

中級レベル1 · pásale

サブスクリプションが必要 20
The Morning After

中級レベル1 · Pásale.

サブスクリプションが必要 21
What Would We Do?

中級レベル1 · pasaría

サブスクリプションが必要 23
The Canyon

中級レベル1 · qué pasaría

サブスクリプションが必要

ほか 13 レッスン。

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。