本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

reparar

to repair

  • 使用頻度 #429
  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: reparando
  • 過去分詞: reparado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I repair
  2. tú you repair
  3. usted, él, ella he/she repairs
  4. nosotros we repair
  5. vosotros スペイン you all repair
  6. ustedes, ellos, ellas they repair

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I repaired
  2. tú you repaired
  3. usted, él, ella he/she repaired
  4. nosotros we repaired
  5. vosotros スペイン you all repaired
  6. ustedes, ellos, ellas they repaired

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to repair
  2. tú you used to repair
  3. usted, él, ella he/she used to repair
  4. nosotros we used to repair
  5. vosotros スペイン you all used to repair
  6. ustedes, ellos, ellas they used to repair

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will repair
  2. tú you will repair
  3. usted, él, ella he/she will repair
  4. nosotros we will repair
  5. vosotros スペイン you all will repair
  6. ustedes, ellos, ellas they will repair

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would repair
  2. tú you would repair
  3. usted, él, ella he/she would repair
  4. nosotros we would repair
  5. vosotros スペイン you all would repair
  6. ustedes, ellos, ellas they would repair

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I repair
  2. tú (that) you repair
  3. usted, él, ella (that) he/she repair
  4. nosotros (that) we repair
  5. vosotros スペイン (that) you all repair
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they repair

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I repaired
  2. tú (if) you repaired
  3. usted, él, ella (if) he/she repaired
  4. nosotros (if) we repaired
  5. vosotros スペイン (if) you all repaired
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they repaired

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）

  1. tú repair!
  2. usted repair! (formal)
  3. nosotros repair! (let’s)
  4. vosotros スペイン repair! (all of you)
  5. ustedes repair! (all of you)

reparar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Mi tío repara bicicletas en su taller.

    My uncle repairs bicycles in his workshop.

  2. 過去

    El técnico reparó la lavadora en media hora.

    The technician repaired the washing machine in half an hour.

  3. 半過去

    Mi abuelo reparaba relojes antiguos por gusto.

    My grandfather used to repair old watches for pleasure.

  4. 未来

    ¿Cuándo repararán el ascensor del edificio?

    When will they repair the building's elevator?

  5. 条件法

    Yo repararía la silla en vez de tirarla.

    I'd repair the chair instead of throwing it away.

  6. 現在接続法

    Es urgente que reparen la fuga del baño.

    It's urgent that they repair the leak in the bathroom.

  7. 過去接続法

    Le pagamos para que reparara la puerta del garaje.

    We paid him to repair the garage door.

  8. 命令形

    Repare el freno hoy mismo, por favor, es peligroso.

    Repair the brake today, please, it's dangerous.

ご参考に

  • "Arreglar" is the everyday word; "reparar" sounds a little more technical.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。