本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

contratar

to hire

  • 使用頻度 #448
  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: contratando
  • 過去分詞: contratado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I hire
  2. tú you hire
  3. usted, él, ella he/she hires
  4. nosotros we hire
  5. vosotros スペイン you all hire
  6. ustedes, ellos, ellas they hire

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I hired
  2. tú you hired
  3. usted, él, ella he/she hired
  4. nosotros we hired
  5. vosotros スペイン you all hired
  6. ustedes, ellos, ellas they hired

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to hire
  2. tú you used to hire
  3. usted, él, ella he/she used to hire
  4. nosotros we used to hire
  5. vosotros スペイン you all used to hire
  6. ustedes, ellos, ellas they used to hire

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will hire
  2. tú you will hire
  3. usted, él, ella he/she will hire
  4. nosotros we will hire
  5. vosotros スペイン you all will hire
  6. ustedes, ellos, ellas they will hire

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would hire
  2. tú you would hire
  3. usted, él, ella he/she would hire
  4. nosotros we would hire
  5. vosotros スペイン you all would hire
  6. ustedes, ellos, ellas they would hire

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I hire
  2. tú (that) you hire
  3. usted, él, ella (that) he/she hire
  4. nosotros (that) we hire
  5. vosotros スペイン (that) you all hire
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they hire

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I hired
  2. tú (if) you hired
  3. usted, él, ella (if) he/she hired
  4. nosotros (if) we hired
  5. vosotros スペイン (if) you all hired
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they hired

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）

  1. tú hire!
  2. usted hire! (formal)
  3. nosotros hire! (let’s)
  4. vosotros スペイン hire! (all of you)
  5. ustedes hire! (all of you)

contratar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    La empresa contrata a veinte personas cada verano.

    The company hires twenty people every summer.

  2. 過去

    Contratamos a un fotógrafo para la boda.

    We hired a photographer for the wedding.

  3. 半過去

    Antes el hotel contrataba solo gente del pueblo.

    The hotel used to hire only people from the village.

  4. 未来

    ¿Contratarán a alguien más para la cocina?

    Will they hire someone else for the kitchen?

  5. 条件法

    Yo contrataría a una persona con más experiencia.

    I'd hire someone with more experience.

  6. 現在接続法

    Espero que te contraten después de la entrevista.

    I hope they hire you after the interview.

  7. 過去接続法

    Mi padre quería que contratáramos un abogado.

    My father wanted us to hire a lawyer.

  8. 命令形

    Contrate un seguro antes de viajar, se lo recomiendo.

    Take out insurance before you travel, I recommend it.

ご参考に

  • "Contratar un seguro" or "contratar internet" is to take out insurance or sign up for internet.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。