本文へスキップ
fluentbyear

SWEDISH の動詞

spela

(ゲームやスポーツを)する、(楽器や音楽を)演奏する、(役を)演じる

  • 規則動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

  1. jag 私はプレーする(現在)
  2. du あなたはプレーする(現在)
  3. han/hon/hen 彼/彼女/その人はプレーする(現在)
  4. vi 私たちはプレーする(現在)
  5. ni あなたたちはプレーする(現在)
  6. de 彼らはプレーする(現在)

過去

  1. jag 私はプレーした(過去)
  2. du あなたはプレーした(過去)
  3. han/hon/hen 彼/彼女/その人はプレーした(過去)
  4. vi 私たちはプレーした(過去)
  5. ni あなたたちはプレーした(過去)
  6. de 彼らはプレーした(過去)

現在完了(Perfekt)

  1. jag 私はプレーしたことがある(完了)
  2. du あなたはプレーしたことがある(完了)
  3. han/hon/hen 彼/彼女/その人はプレーしたことがある(完了)
  4. vi 私たちはプレーしたことがある(完了)
  5. ni あなたたちはプレーしたことがある(完了)
  6. de 彼らはプレーしたことがある(完了)

未来

  1. jag 私はプレーするつもりだ(未来)
  2. du あなたはプレーするつもりだ(未来)
  3. han/hon/hen 彼/彼女/その人はプレーするつもりだ(未来)
  4. vi 私たちはプレーするつもりだ(未来)
  5. ni あなたたちはプレーするつもりだ(未来)
  6. de 彼らはプレーするつもりだ(未来)
  7. jag (förutsägelse) 私はプレーするだろう(未来・予測)

条件法

  1. jag 私ならプレーするだろう(条件法)
  2. du あなたならプレーするだろう(条件法)
  3. han/hon/hen 彼/彼女/その人ならプレーするだろう(条件法)
  4. vi 私たちならプレーするだろう(条件法)
  5. ni あなたたちならプレーするだろう(条件法)
  6. de 彼らならプレーするだろう(条件法)

命令形

  1. du/ni プレーしなさい!(命令形)
  2. vänlig uppmaning どうぞ自由にプレーしてください!(親しみのある依頼)
  3. vi プレーしよう!(命令形)
  4. artig fråga 私たちと一緒にプレーしませんか?(丁寧な依頼)

不定詞

  1. infinitiv med att プレーする(不定詞)
  2. infinitiv efter hjälpverb プレーできる(法助動詞の後の不定詞)
  3. supinum プレーした(スピーヌム、har/hadeの後で使用)
  4. perfekt particip プレーされた(過去分詞)
  5. presens particip プレーしている(現在分詞)

spela の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Jag spelar fotboll med mina vänner.

    私は友達とサッカーをします。

  2. 現在

    Barnen spelar ett spel i trädgården.

    子どもたちは庭でゲームをしています。

  3. 現在

    Han spelar inte fotboll i dag.

    彼は今日はサッカーをしません。

  4. 過去

    I går spelade jag piano hemma.

    昨日、私は家でピアノを弾きました。

  5. 過去

    Vi spelade kort hela kvällen.

    私たちはその晩ずっとトランプをしました。

  6. 現在完了(Perfekt)

    Jag har spelat gitarr i fem år.

    私は5年間ギターを弾いています。

  7. 未来

    Jag ska spela tennis i morgon.

    私は明日テニスをするつもりです。

  8. 未来

    Hon kommer att spela i orkestern.

    彼女はオーケストラで演奏するでしょう。

  9. 条件法

    Jag skulle gärna spela med er.

    喜んで皆さんと一緒にプレーしたいです。

  10. 命令形

    Spela gärna något för oss!

    何か私たちのために演奏してください!

  11. 不定詞

    Jag vill spela schack efter middagen.

    夕食の後でチェスがしたいです。

  12. 現在

    Vill du spela brädspel med oss?

    私たちと一緒にボードゲームをしませんか?

ご参考に

  • spela は規則的な第1活用動詞です。主な形は "spela"(不定詞・命令形)、"spelar"(現在形)、"spelade"(過去形)、"spelat"(スピーヌム)です。現在形 "spelar" はすべての人称で同じ形です。
  • spela はゲーム、スポーツ、楽器、音楽に使います:"spela fotboll"、"spela piano"、"spela musik"。スウェーデン語では楽器やゲームの前に前置詞を置きません。
  • 子どもの自由で気軽な遊びには、スウェーデン語では普通 leka を使います:"barnen leker"。spela はルールのあるゲーム、スポーツ、音楽、演技を表します:"spela en roll"。
  • 完了形は har+スピーヌムで作ります:"jag har spelat"。過去分詞 "spelad" は "en spelad scen" のように形容詞として使われます。現在分詞は "spelande" です。
  • 未来を表すには、予定や意図には "ska spela"、予測には "kommer att spela" を使います。丁寧な依頼にはよく "Vill du spela med oss?" や "Spela gärna något!" を使います。
  • 否定では、主節で inte を動詞の後に置きます:"jag spelar inte"。丁寧な条件法は "jag skulle spela" です。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞。