本文へスキップ
fluentbyear

TURKISH の動詞

almak

取る;手に入れる;買う

  • 規則動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

  1. ben 私は取る/(ふだん)買う(アオリスト)
  2. sen あなたは取る/(ふだん)買う(アオリスト)
  3. o 彼/彼女/それは取る(アオリスト)
  4. biz 私たちは取る(アオリスト)
  5. siz あなたたち/あなた(敬称)は取る(アオリスト)
  6. onlar 彼らは取る(アオリスト)

進行形

  1. ben 私は取っている/買っている
  2. sen あなたは取っている/買っている
  3. o 彼/彼女/それは取っている/買っている
  4. biz 私たちは取っている/買っている
  5. siz あなたたち/あなた(敬称)は取っている/買っている
  6. onlar 彼らは取っている/買っている

過去

  1. ben 私は取った/買った
  2. sen あなたは取った/買った
  3. o 彼/彼女/それは取った/買った
  4. biz 私たちは取った/買った
  5. siz あなたたち/あなた(敬称)は取った/買った
  6. onlar 彼らは取った/買った

未来

  1. ben 私は取るつもりだ/買うつもりだ
  2. sen あなたは取るつもりだ/買うつもりだ
  3. o 彼/彼女/それは取るだろう/買うだろう
  4. biz 私たちは取るつもりだ/買うつもりだ
  5. siz あなたたち/あなた(敬称)は取るつもりだ/買うつもりだ
  6. onlar 彼らは取るだろう/買うだろう

現在完了(Perfekt)

  1. ben 私は取った(完了)/どうやら取ったらしい
  2. sen あなたは取った(完了)/どうやら取ったらしい
  3. o 彼/彼女/それは取った(完了)/取ったそうだ
  4. biz 私たちは取った(完了)/どうやら取ったらしい
  5. siz あなたたち/あなた(敬称)は取った(完了)/どうやら取ったらしい
  6. onlar 彼らは取った(完了)/取ったそうだ

条件法

  1. ben 私が取れば/買えば
  2. sen あなたが取れば/買えば
  3. o 彼/彼女/それが取れば/買えば
  4. biz 私たちが取れば/買えば
  5. siz あなたたち/あなた(敬称)が取れば/買えば
  6. onlar 彼らが取れば/買えば

命令形

  1. sen 取って(くだけた言い方、一人に対して)
  2. o 彼/彼女に取らせよう
  3. biz (hadi) 取ろう/買おう
  4. siz 取ってください(複数または丁寧)
  5. siz (resmi) お取りください(改まった書き言葉)
  6. onlar 彼らに取らせよう

否定

  1. ben (şimdi) 私は取っていない/買っていない
  2. sen (şimdi) あなたは取っていない/買っていない
  3. o (şimdi) 彼/彼女/それは取っていない/買っていない
  4. biz (şimdi) 私たちは取っていない/買っていない
  5. siz (şimdi) あなたたち/あなた(敬称)は取っていない/買っていない
  6. onlar (şimdi) 彼らは取っていない/買っていない
  7. ben (geçmiş) 私は取らなかった/買わなかった
  8. sen (geçmiş) あなたは取らなかった/買わなかった
  9. o (geçmiş) 彼/彼女/それは取らなかった/買わなかった
  10. biz (geçmiş) 私たちは取らなかった/買わなかった
  11. siz (geçmiş) あなたたち/あなた(敬称)は取らなかった/買わなかった
  12. onlar (geçmiş) 彼らは取らなかった/買わなかった

不定詞

  1. mastar 取る;手に入れる;買う
  2. isim-fiil 取ること;買うこと(動名詞)
  3. sıfat-fiil 取る人/買う人
  4. zarf-fiil (-arak) 取ることで/買うことで
  5. zarf-fiil (-ıp) 取って/買ってから…
  6. yeterlilik 取ることができる/買うことができる

almak の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Her sabah ekmek alırım.

    私は毎朝パンを買います。

  2. 進行形

    Şimdi bir bilet alıyorum.

    今、切符を買っているところです。

  3. 過去

    Dün yeni bir kitap aldım.

    昨日、新しい本を買いました。

  4. 未来

    Yarın annem için çiçek alacağım.

    明日、母に花を買うつもりです。

  5. 現在完了(Perfekt)

    Annem bana bir hediye almış.

    母が私にプレゼントを買ってくれたそうです。

  6. 条件法

    Param olsa bu çantayı alırdım.

    お金があれば、このバッグを買うのですが。

  7. 命令形

    Bu kalemi al, lütfen.

    このペンをどうぞお取りください。

  8. 命令形

    Çay alalım mı?

    お茶でも買いましょうか?

  9. 否定

    Bugün süt almadım.

    今日は牛乳を買いませんでした。

  10. 現在

    Bir su alabilir miyim?

    お水を一ついただけますか?

  11. 不定詞

    Çocuklar için meyve almak istiyorum.

    子どもたちに果物を買いたいです。

  12. 過去

    Parktan çıkınca derin bir nefes aldım.

    公園を出てから、深呼吸をしました。

ご参考に

  • よく使われる意味:「買う」("bilet aldım")、「手に入れる・受け取る」("mektup aldım")、「取る」("Bu kalemi al")。決まった表現:"nefes almak"(呼吸する)、"duş almak"(シャワーを浴びる)。
  • 語幹は"al"です。語尾は母音調和に従います:"alıyorum"(後舌母音aがあるのでı)、"aldım"(有声音lの後なのでd)。未来形:"alacağım"と"alacağız"では母音の前でkがğに変わりますが、"alacak"と"alacaksın"では変わりません。
  • アオリスト(一般的な現在、または丁寧な現在)は"alırım, alırsın, alır"です。almakは-arではなく-ırをとるため、"alır"は覚えておくべき決まった形です。否定形は"almam, almazsın, almaz"です。
  • 否定形では-ma-が入ります:"almıyorum"(私は買っていません)、"almadım"(私は取りませんでした)、"almayacağım"(私は買うつもりはありません)。アオリストの否定では、"almam"がアオリストの語尾の代わりになります。
  • 丁寧な依頼:"Bir su alabilir miyim?"(お水を一ついただけますか?)、"Çay alır mısınız?"(お茶はいかがですか?)。"-abil-"の形("alabilirim")は能力や許可を表します。
  • "Almışım"、"almış"は-mişを使い、推測や間接的に知ったこと("Annem bana hediye almış")を表します。特定の目的語は対格をとり("kitabı aldım")、不特定の目的語はとりません("kitap aldım")。売り手には-dan/-denが付きます("Ali'den aldım")。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞。