본문으로 건너뛰기
fluentbyear

스페인어 동사

escoger

고르다

  • 사용 빈도 # 410
  • 규칙 -er 동사
  • 동명사: escogiendo
  • 과거분사: escogido

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

Presente · 지금, 습관, 사실

  1. yo 나는 고른다
  2. tú 너는 고른다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 고른다
  4. nosotros 우리는 고른다
  5. vosotros 스페인 너희는 고른다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 고른다

과거

Pretérito indefinido · 완료된 동작

  1. yo 나는 골랐다
  2. tú 너는 골랐다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 골랐다
  4. nosotros 우리는 골랐다
  5. vosotros 스페인 너희는 골랐다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 골랐다

미완료 과거

Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”

  1. yo 나는 (예전에) 고르곤 했다
  2. tú 너는 (예전에) 고르곤 했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 (예전에) 고르곤 했다
  4. nosotros 우리는 (예전에) 고르곤 했다
  5. vosotros 스페인 너희는 (예전에) 고르곤 했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 (예전에) 고르곤 했다

미래

Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다

  1. yo 나는 고를 것이다
  2. tú 너는 고를 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 고를 것이다
  4. nosotros 우리는 고를 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 고를 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 고를 것이다

조건법

Condicional · “~할 텐데”

  1. yo 나는 고를 텐데
  2. tú 너는 고를 텐데
  3. usted, él, ella 그/그녀는 고를 텐데
  4. nosotros 우리는 고를 텐데
  5. vosotros 스페인 너희는 고를 텐데
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 고를 텐데

현재 가정법

Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”

  1. yo (내가) 고른다
  2. tú (네가) 고른다
  3. usted, él, ella (그/그녀가) 고른다
  4. nosotros (우리가) 고른다
  5. vosotros 스페인 (너희가) 고른다
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) 고른다

과거 가정법

Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”

  1. yo (내가) 골랐다면
  2. tú (네가) 골랐다면
  3. usted, él, ella (그/그녀가) 골랐다면
  4. nosotros (우리가) 골랐다면
  5. vosotros 스페인 (너희가) 골랐다면
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) 골랐다면

명령법

Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)

  1. tú 골라!
  2. usted 고르세요!
  3. nosotros 고르자!
  4. vosotros 스페인 너희는 골라라!
  5. ustedes 너희는 골라라!

escoger 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Siempre escojo la mesa junto a la ventana.

    저는 늘 창가 옆 테이블을 골라요.

  2. 과거

    Escogimos el vino más barato de la carta.

    우리는 메뉴에서 가장 싼 와인을 골랐어요.

  3. 미완료 과거

    Mi madre escogía la fruta una por una en el mercado.

    우리 엄마는 시장에서 과일을 하나하나 고르곤 했어요.

  4. 미래

    ¿Qué camino escogeremos para volver a casa?

    집에 돌아갈 때 어떤 길을 골라 갈까요?

  5. 조건법

    Yo escogería el piso con terraza, sin duda.

    저라면 테라스가 있는 아파트를 고르겠어요, 의심할 여지 없이요.

  6. 현재 가정법

    Es importante que escojas bien a tus amigos.

    친구를 잘 고르는 게 중요해요.

  7. 과거 가정법

    Nos dejaron que escogiéramos el postre.

    그들은 우리가 디저트를 고르게 해 줬어요.

  8. 명령법

    Escoja usted el sitio, yo invito.

    네가 장소를 골라, 내가 살게.

알아두세요

  • Escoger와 elegir는 뜻이 같습니다. elegir가 조금 더 흔합니다.

escoger를 들을 수 있는 곳

이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.

스페인어 · 고급 레벨 3

  • Yo siempre escojo el tasajo. 저는 항상 얇게 소금에 절인 쇠고기를 골라요.
  • Escogí el vestido con mi madre por videollamada. 저는 영상 통화로 엄마와 함께 그 드레스를 골랐어요.
  • Mañana escogeremos las flores para la iglesia. 내일 우리는 교회에 놓을 꽃을 고를 거예요.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -er 동사.