본문으로 건너뛰기
fluentbyear

스페인어 동사

crecer

자라다

  • 사용 빈도 # 157
  • 규칙 -er 동사
  • 동명사: creciendo
  • 과거분사: crecido

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

Presente · 지금, 습관, 사실

  1. yo 나는 자란다
  2. tú 너는 자란다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 자란다
  4. nosotros 우리는 자란다
  5. vosotros 스페인 너희는 자란다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 자란다

과거

Pretérito indefinido · 완료된 동작

  1. yo 나는 자랐다
  2. tú 너는 자랐다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 자랐다
  4. nosotros 우리는 자랐다
  5. vosotros 스페인 너희는 자랐다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 자랐다

미완료 과거

Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”

  1. yo 나는 (예전에) 자라곤 했다
  2. tú 너는 (예전에) 자라곤 했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 (예전에) 자라곤 했다
  4. nosotros 우리는 (예전에) 자라곤 했다
  5. vosotros 스페인 너희는 (예전에) 자라곤 했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 (예전에) 자라곤 했다

미래

Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다

  1. yo 나는 자랄 것이다
  2. tú 너는 자랄 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 자랄 것이다
  4. nosotros 우리는 자랄 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 자랄 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 자랄 것이다

조건법

Condicional · “~할 텐데”

  1. yo 나는 자랄 텐데
  2. tú 너는 자랄 텐데
  3. usted, él, ella 그/그녀는 자랄 텐데
  4. nosotros 우리는 자랄 텐데
  5. vosotros 스페인 너희는 자랄 텐데
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 자랄 텐데

현재 가정법

Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”

  1. yo (내가) 자란다
  2. tú (네가) 자란다
  3. usted, él, ella (그/그녀가) 자란다
  4. nosotros (우리가) 자란다
  5. vosotros 스페인 (너희가) 자란다
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) 자란다

과거 가정법

Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”

  1. yo (내가) 자랐다면
  2. tú (네가) 자랐다면
  3. usted, él, ella (그/그녀가) 자랐다면
  4. nosotros (우리가) 자랐다면
  5. vosotros 스페인 (너희가) 자랐다면
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) 자랐다면

명령법

Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)

  1. tú 자라!
  2. usted 자라세요!
  3. nosotros 자라자!
  4. vosotros 스페인 너희는 자라라!
  5. ustedes 너희는 자라라!

crecer 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Los niños crecen tan rápido que da pena.

    아이들은 너무 빨리 자라서 서글퍼요.

  2. 과거

    Crecí en un pueblo pequeño cerca de Córdoba.

    저는 Córdoba 근처의 작은 마을에서 자랐어요.

  3. 미완료 과거

    El naranjo crecía más cada año en el patio.

    안뜰의 오렌지나무는 해마다 더 커졌어요.

  4. 미래

    Esa planta crecerá mucho si le da el sol.

    그 식물은 햇빛을 받으면 많이 자랄 거예요.

  5. 조건법

    Con más agua, el césped crecería mejor.

    물을 더 주면 잔디가 더 잘 자랄 텐데요.

  6. 현재 가정법

    Cuando crezcas, entenderás a tus padres.

    네가 자라면 부모님을 이해하게 될 거야.

  7. 과거 가정법

    Mis padres querían que creciera cerca del mar.

    부모님은 제가 바닷가 근처에서 자라기를 바라셨어요.

  8. 명령법

    ¡Crece sano y fuerte, mi niño!

    건강하고 튼튼하게 자라라, 내 아들아!

crecer를 들을 수 있는 곳

이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.

스페인어 · 고급 레벨 3

  • Isabel crece muy rápido. 이사벨은 아주 빠르게 자라고 있어요.
  • Crecí en Teotitlán, entre telares. 저는 테오티틀란에서, 베틀 사이에서 자랐어요.
  • Esta niña va a crecer cantando. 이 여자아이는 노래하면서 자랄 거예요.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -er 동사.