본문으로 건너뛰기
fluentbyear

스페인어 동사

pesar

무게가 나가다, 무게를 재다

  • 사용 빈도 # 366
  • 규칙 -ar 동사
  • 동명사: pesando
  • 과거분사: pesado

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

Presente · 지금, 습관, 사실

  1. yo 나는 무게가 나갑니다
  2. tú 너는 무게가 나갑니다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 무게가 나갑니다
  4. nosotros 우리는 무게가 나갑니다
  5. vosotros 스페인 너희는 무게가 나갑니다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 무게가 나갑니다

과거

Pretérito indefinido · 완료된 동작

  1. yo 나는 무게가 나갔습니다
  2. tú 너는 무게가 나갔습니다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 무게가 나갔습니다
  4. nosotros 우리는 무게가 나갔습니다
  5. vosotros 스페인 너희는 무게가 나갔습니다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 무게가 나갔습니다

미완료 과거

Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”

  1. yo 나는 무게가 나가곤 했습니다
  2. tú 너는 무게가 나가곤 했습니다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 무게가 나가곤 했습니다
  4. nosotros 우리는 무게가 나가곤 했습니다
  5. vosotros 스페인 너희는 무게가 나가곤 했습니다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 무게가 나가곤 했습니다

미래

Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다

  1. yo 나는 무게가 나갈 것입니다
  2. tú 너는 무게가 나갈 것입니다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 무게가 나갈 것입니다
  4. nosotros 우리는 무게가 나갈 것입니다
  5. vosotros 스페인 너희는 무게가 나갈 것입니다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 무게가 나갈 것입니다

조건법

Condicional · “~할 텐데”

  1. yo 나는 무게가 나갈 것입니다
  2. tú 너는 무게가 나갈 것입니다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 무게가 나갈 것입니다
  4. nosotros 우리는 무게가 나갈 것입니다
  5. vosotros 스페인 너희는 무게가 나갈 것입니다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 무게가 나갈 것입니다

현재 가정법

Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”

  1. yo (that) 나는 무게가 나갑니다
  2. tú (that) 너는 무게가 나갑니다
  3. usted, él, ella (that) 그/그녀는 무게가 나갑니다
  4. nosotros (that) 우리는 무게가 나갑니다
  5. vosotros 스페인 (that) 너희는 무게가 나갑니다
  6. ustedes, ellos, ellas (that) 그들은 무게가 나갑니다

과거 가정법

Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”

  1. yo (if) 나는 무게가 나갔습니다
  2. tú (if) 너는 무게가 나갔습니다
  3. usted, él, ella (if) 그/그녀는 무게가 나갔습니다
  4. nosotros (if) 우리는 무게가 나갔습니다
  5. vosotros 스페인 (if) 너희는 무게가 나갔습니다
  6. ustedes, ellos, ellas (if) 그들은 무게가 나갔습니다

명령법

Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)

  1. tú 무게를 재!
  2. usted 무게를 재세요!
  3. nosotros 무게를 재자!
  4. vosotros 스페인 무게를 재!
  5. ustedes 무게를 재!

pesar 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    ¿Cuánto pesa esa maleta, veinte kilos?

    저 여행가방 무게가 얼마나 나가요, 20킬로쯤요?

  2. 과거

    El niño pesó tres kilos y medio al nacer.

    그 아기는 태어날 때 3.5킬로였어요.

  3. 미완료 과거

    Antes la fruta la pesaban en una balanza de hierro.

    예전에는 철제 저울로 과일 무게를 재곤 했어요.

  4. 미래

    Mañana me pesarán en la consulta, qué miedo.

    내일 병원에서 내 몸무게를 잰대요. 무서워요.

  5. 조건법

    Sin tantos libros, la mochila pesaría la mitad.

    책이 그렇게 많지 않다면 배낭 무게가 절반일 텐데요.

  6. 현재 가정법

    Pon menos cosas para que no pese tanto.

    너무 무겁지 않게 물건을 좀 덜 넣어.

  7. 과거 가정법

    Me dijeron que pesara al bebé cada semana.

    매주 아기 몸무게를 재라고 했어요.

  8. 명령법

    ¡Pesa la harina bien, que la receta es exacta!

    밀가루 무게를 정확히 재, 레시피가 딱 맞아야 해!

알아두세요

  • "Pesar"는 마음에 부담이 되다라는 뜻도 있습니다: me pesa no haber ido. "A pesar de"는 "~에도 불구하고"라는 뜻입니다.

pesar를 들을 수 있는 곳

이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.

스페인어 · 중급 레벨 1

  • Esta caja pesa mucho. 이 상자는 정말 무거워요.
  • La caja de libros pesó veinte kilos. 책이 든 상자는 20킬로그램이었습니다.
  • La mesa va a pesar mucho. 그 테이블은 아주 무거울 거예요.

스페인어 · 고급 레벨 2

  • La niña pesa tres kilos doscientos. 아기는 3킬로 200그램이에요.
  • Mi maleta pesaba demasiado por el jamón. 햄 때문에 제 여행가방이 너무 무거웠어요.
  • Con tanta tortilla, voy a pesar cien kilos. 오믈렛을 너무 많이 먹어서 100킬로가 될 거예요.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -ar 동사.