본문으로 건너뛰기
fluentbyear

스페인어 동사

tramar

음모를 꾸미다, 무슨 꿍꿍이를 꾸미다

  • 규칙 -ar 동사
  • 동명사: tramando
  • 과거분사: tramado

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

Presente · 지금, 습관, 사실

  1. yo 나는 음모를 꾸민다
  2. tú 너는 음모를 꾸민다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 음모를 꾸민다
  4. nosotros 우리는 음모를 꾸민다
  5. vosotros 스페인 너희는 음모를 꾸민다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 음모를 꾸민다

과거

Pretérito indefinido · 완료된 동작

  1. yo 나는 음모를 꾸몄다
  2. tú 너는 음모를 꾸몄다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 음모를 꾸몄다
  4. nosotros 우리는 음모를 꾸몄다
  5. vosotros 스페인 너희는 음모를 꾸몄다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 음모를 꾸몄다

미완료 과거

Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”

  1. yo 나는 (예전에) 음모를 꾸미곤 했다
  2. tú 너는 (예전에) 음모를 꾸미곤 했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 (예전에) 음모를 꾸미곤 했다
  4. nosotros 우리는 (예전에) 음모를 꾸미곤 했다
  5. vosotros 스페인 너희는 (예전에) 음모를 꾸미곤 했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 (예전에) 음모를 꾸미곤 했다

미래

Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다

  1. yo 나는 음모를 꾸밀 것이다
  2. tú 너는 음모를 꾸밀 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 음모를 꾸밀 것이다
  4. nosotros 우리는 음모를 꾸밀 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 음모를 꾸밀 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 음모를 꾸밀 것이다

조건법

Condicional · “~할 텐데”

  1. yo 나는 음모를 꾸밀 것이다
  2. tú 너는 음모를 꾸밀 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 음모를 꾸밀 것이다
  4. nosotros 우리는 음모를 꾸밀 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 음모를 꾸밀 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 음모를 꾸밀 것이다

현재 가정법

Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”

  1. yo (that) 나는 음모를 꾸민다
  2. tú (that) 너는 음모를 꾸민다
  3. usted, él, ella (that) 그/그녀는 음모를 꾸민다
  4. nosotros (that) 우리는 음모를 꾸민다
  5. vosotros 스페인 (that) 너희는 음모를 꾸민다
  6. ustedes, ellos, ellas (that) 그들은 음모를 꾸민다

과거 가정법

Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”

  1. yo (if) 나는 음모를 꾸몄다면
  2. tú (if) 너는 음모를 꾸몄다면
  3. usted, él, ella (if) 그/그녀는 음모를 꾸몄다면
  4. nosotros (if) 우리는 음모를 꾸몄다면
  5. vosotros 스페인 (if) 너희는 음모를 꾸몄다면
  6. ustedes, ellos, ellas (if) 그들은 음모를 꾸몄다면

명령법

Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)

  1. tú 음모를 꾸며!
  2. usted 음모를 꾸미십시오!
  3. nosotros 음모를 꾸미자!
  4. vosotros 스페인 (너희 모두) 음모를 꾸며!
  5. ustedes (너희 모두) 음모를 꾸며!

tramar 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    ¿Qué tramáis vosotros dos ahí tan callados?

    거기서 너희 둘이 왜 그렇게 조용히 뭘 꾸미고 있어?

  2. 과거

    Tramamos la fiesta sorpresa durante un mes entero.

    우리는 한 달 내내 깜짝 파티를 꾸몄어.

  3. 미완료 과거

    Los niños tramaban algo en el jardín.

    아이들은 정원에서 뭔가를 꾸미고 있었어.

  4. 미래

    Seguro que tramarán alguna broma para mi cumpleaños.

    내 생일에 장난을 하나 꾸미고 있을 게 틀림없어.

  5. 조건법

    Mi hermana nunca tramaría nada a mis espaldas.

    내 여동생은 절대 내 등 뒤에서 뭔가를 꾸미지 않을 거야.

  6. 현재 가정법

    Sea lo que sea que traméis, contad conmigo.

    네가 뭘 꾸미든, 나도 끼워 줘.

  7. 과거 가정법

    Nadie sospechaba que tramáramos una boda sorpresa.

    우리가 깜짝 결혼식을 꾸미고 있다는 걸 아무도 의심하지 않았어.

  8. 명령법

    Trama algo bueno para la despedida de Rosario.

    Rosario 송별회를 위해 뭔가 좋은 걸 하나 꾸며 봐.

알아두세요

  • "¿Qué tramas?"는 "뭐 꾸미고 있어?"라는 뜻이며, 미소를 지으며 하는 말입니다.

tramar를 들을 수 있는 곳

이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.

스페인어 · 고급 레벨 2

  • Esos dos traman algo. 저 둘은 뭔가 꾸미고 있어요.
  • En enero, Lucía y yo tramamos una fiesta para Rosario. 1월에 루시아와 저는 로사리오를 위한 파티를 꾸몄어요.
  • En junio vamos a tramar algo para Rosario. 6월에는 로사리오를 위해 뭔가를 꾸밀 거예요.

스페인어 · 유창함 레벨 1

  • ¿Qué estáis tramando vosotras dos? 너희 둘 무슨 꿍꿍이야?
  • La lista de pruebas la tramé con Nerea. 저는 네레아와 함께 도전 과제 목록을 꾸몄어요.
  • Para tu cumpleaños, ya tramaré algo. 네 생일에는 뭔가를 만들어 볼게.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -ar 동사.