본문으로 건너뛰기
fluentbyear

SWEDISH 동사

känna

느끼다; (사람을) 알다

  • 불규칙 동사

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

  1. jag 나는 느낀다 / 나는 안다 (현재)
  2. du 너는 느낀다 / 안다 (현재)
  3. han/hon 그/그녀는 느낀다 / 안다 (현재)
  4. vi 우리는 느낀다 / 안다 (현재)
  5. ni 너희는/당신은 느낀다 / 안다 (현재)
  6. de 그들은 느낀다 / 안다 (현재)

과거

  1. jag 나는 느꼈다 / 나는 알았다 (과거)
  2. du 너는 느꼈다 / 알았다 (과거)
  3. han/hon 그/그녀는 느꼈다 / 알았다 (과거)
  4. vi 우리는 느꼈다 / 알았다 (과거)
  5. ni 너희는/당신은 느꼈다 / 알았다 (과거)
  6. de 그들은 느꼈다 / 알았다 (과거)

완료

  1. jag 나는 느껴 왔다 / 나는 알아 왔다 (완료)
  2. du 너는 느껴 왔다 / 알아 왔다 (완료)
  3. han/hon 그/그녀는 느껴 왔다 / 알아 왔다 (완료)
  4. vi 우리는 느껴 왔다 / 알아 왔다 (완료)
  5. ni 너희는/당신은 느껴 왔다 / 알아 왔다 (완료)
  6. de 그들은 느껴 왔다 / 알아 왔다 (완료)

미래

  1. jag 나는 느낄 것이다 / 알 것이다 (미래)
  2. du 너는 느낄 것이다 / 알 것이다 (미래)
  3. han/hon 그/그녀는 느낄 것이다 / 알 것이다 (미래)
  4. vi 우리는 느낄 것이다 / 알 것이다 (미래)
  5. ni 너희는/당신은 느낄 것이다 / 알 것이다 (미래)
  6. de 그들은 느낄 것이다 / 알 것이다 (미래)
  7. jag (kommer att) 나는 느끼게 될 것이다 / 알게 될 것이다 (미래, 중립적 예측)

명령법

  1. du 느껴! (한 사람에게)
  2. ni 느끼세요! (여러 사람에게 또는 존칭)
  3. vi 느껴 보자!
  4. artig begäran 기분이 어떤지 확인해 보세요. (정중한 요청)

부정문

  1. jag – presens 나는 느끼지 않는다 / 나는 모른다 (현재)
  2. jag – imperfekt 나는 느끼지 않았다 / 나는 몰랐다 (과거)
  3. jag – perfekt 나는 느껴 본 적이 없다 / 알지 못해 왔다 (완료)
  4. jag – futurum 나는 느끼지 않을 것이다 / 모를 것이다 (미래)
  5. du – imperativ 느끼지 마! (부정 명령)

부정사

  1. infinitiv 느끼다; (사람을) 알다
  2. med att 느끼다 / 알다 (부정사 표지와 함께)
  3. jag kan 나는 느낄 수 있다
  4. jag vill 나는 느끼고 싶다 / 알게 되고 싶다

känna 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Jag känner mig lite trött i dag.

    오늘은 조금 피곤한 느낌이 듭니다.

  2. 현재

    Jag känner din syster från skolan.

    저는 당신의 여동생을 학교 때부터 알고 있습니다.

  3. 과거

    I går kände jag mig nöjd efter promenaden.

    어제는 산책을 하고 나서 만족스러웠습니다.

  4. 완료

    Jag har känt honom i många år.

    저는 그를 여러 해 동안 알고 지냈습니다.

  5. 미래

    Jag ska känna efter om jag är hungrig.

    배가 고픈지 확인해 보겠습니다.

  6. 명령법

    Känn på tyget, det är mycket mjukt.

    이 천을 만져 보세요, 아주 부드럽습니다.

  7. 부정문

    Jag känner inte till den här gatan.

    저는 이 거리를 잘 모릅니다.

  8. 부정사

    Jag vill känna mina grannar bättre.

    이웃들을 더 잘 알고 싶습니다.

  9. 현재

    Känner du igen den här låten?

    이 노래를 알아보시겠습니까?

알아두세요

  • 기본형: 부정사 "känna", 현재 "känner", 과거 "kände", 수파인 "känt", 명령형 "känn". 과거형과 수파인은 모음이 짧고 -d-/-t- 어미가 붙으므로 한 세트로 익히세요.
  • 스웨덴어 동사는 인칭에 따라 변하지 않습니다. "jag känner", "du känner", "de känner" 모두 같은 형태를 쓰며, 과거형 "kände"도 마찬가지입니다.
  • "känna"는 (감각이나 감정을) 느끼다, 그리고 사람을 알다라는 뜻입니다: "Jag känner henne." 사실을 알 때는 대신 "veta"를 쓰고, 기술이나 능력에는 "kunna"를 씁니다.
  • 감정을 나타낼 때는 재귀형 "känna sig"를 씁니다: "Jag känner mig glad." "sig" 없이 쓰는 "känna"는 흔히 신체 감각이나 촉감을 가리킵니다: "Jag känner kylan."
  • 자주 쓰는 불변화사: "känna igen" (알아보다), "känna till" (장소나 사실을 잘 알다), "känna efter" (자신의 기분이나 상태를 확인하다), "känna på" (만져서 느끼다).
  • 완료형은 "har känt"이고, 미래형은 "ska känna" 또는 "kommer att känna"입니다. 부정문에서는 주절에서 "inte"를 동사 뒤에 둡니다: "känner inte", "kände inte".

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 불규칙 동사.