تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇮🇹 الإيطالية · المستوى الطلاقة 2

الجزء 1 · الدرس 3 من 30 · 30 دقيقة

الخبز في الفرن

استمع إلى كيف أخفت العائلة خبزها عن الجنود، وقل ما الذي كان سيحدث: se l'avessero trovato, ci avrebbero preso tutto.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

مطبخ لورا في فونتيلوبو أثناء مكالمة مسائية، ورغيف على الطاولة، والجدة تيريزا على الخط من بوسطن.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

Nonna, e il pane? Come facevate?NOHN-nah, eh eel PAH-neh, KOH-meh fah-cheh-VAH-tehيا جدتي، وماذا عن الخبز؟ كيف كنتم تتدبّرون الأمر؟ لأصدقاء.
Un pezzo di pane.oon PEHT-tsoh dee PAH-nehقطعة خبز.
Mio padre lo nascose nel forno vecchio.MEE-oh PAH-dreh loh nahs-KOH-zeh nehl FOR-noh VEHK-kyohأخفاه أبي في الفرن القديم.
E i soldati non lo trovarono?eh ee sohl-DAH-tee nohn loh troh-VAH-roh-nohوالجنود لم يعثروا عليه؟
Se l'avessero trovato, ci avrebbero preso tutto.seh lah-VEHS-seh-roh troh-VAH-toh, chee ah-VREHB-beh-roh PREH-zoh TOOT-tohلو أنهم وجدوه، لأخذوا منا كل شيء.
E quando lo mangiavate?eh KWAHN-doh loh mahn-jah-VAH-tehومتى كنتم تأكلونه؟ لأصدقاء.
Mangiavamo di notte, al buio, senza parlare.mahn-jah-VAH-moh dee NOHT-teh, ahl BOO-yoh, SEHN-tsah par-LAH-rehكنا نأكل ليلًا، في الظلام، من دون كلام.
Senza parlare. Anche i bambini?SEHN-tsah par-LAH-reh, AHN-keh ee bahm-BEE-neeمن دون كلام. حتى الأطفال؟
Anche i bambini. La fame insegna.AHN-keh ee bahm-BEE-nee, lah FAH-meh een-SEH-nyahحتى الأطفال. الجوع يعلّم.