본문으로 건너뛰기
fluentbyear
🇮🇹 이탈리아어 · 유창함 레벨 3

파트 1 · 레슨 9 / 30 · 30분

대양 위에서

대서양 상공 높이서 Nonna는 스물한 살 때 배로 건넜던 바다를 내려다보며, 그때 횡단에 얼마나 걸렸는지와 지금 자신의 심장이 어떤지 Laura에게 말합니다.

오디오 안내: 영어

이 레슨의 문제 신고하기

이 레슨은 구독이 필요합니다.

각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.

플랜 보기

이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.

이야기

대서양 상공 어딘가입니다. 창가에는 Nonna가, 옆에는 Laura가, 아래로는 바다가 멀리 보입니다.

플래시카드

이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.

계정을 만드세요.

무료 계정을 만들고 이메일을 확인하면 마음에 든 카드와 직접 만든 덱을 유지할 수 있습니다.

이미 계정이 있으신가요? 로그인

단어와 표현

이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.

Guarda il mare. Siamo sopra l'oceano.GWAHR-dah eel MAH-reh, SYAH-moh SOH-prah loh-CHEH-ah-noh바다를 봐. 우리는 대양 위야. 친구에게.
Lo stesso mare. Allora ci volle un mese.loh STEHS-soh MAH-reh, ahl-LOH-rah chee VOHL-leh oon MEH-zeh같은 바다야. 그땐 한 달이 걸렸지.
Un mese di nave. E oggi otto ore.oon MEH-zeh dee NAH-veh, eh OHD-jee OHT-toh OH-reh배로 한 달. 그리고 오늘은 8시간.
Ventun anni, e una valigia di cartone.vehn-TOON AHN-nee, eh OO-nah vah-LEE-jah dee kahr-TOH-neh스물한 살, 그리고 종이 여행가방.
Ci pensi spesso?chee PEHN-see SPEHS-soh자주 생각해? 친구에게.
Ogni giorno. E mi si stringe il cuore.OH-nyee JOR-noh, eh mee see STREEN-jeh eel KWOH-reh매일. 그리고 가슴이 조여 와.
Dammi la mano. Sono qui.DAHM-mee lah MAH-noh, SOH-noh kwee손 줘. 내가 여기 있어. 친구에게.
Piango, ma di gioia. Non ti preoccupare.PYAHN-goh, mah dee JOH-yah, nohn tee preh-ohk-koo-PAH-reh울고 있어, 하지만 기뻐서야. 걱정하지 마. 친구에게.