Presente
Presente · agora, hábitos e fatos
- it is enough
Conjugação
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Passado
Pretérito Perfeito · ações concluídas
- it was enough
Futuro
Futuro com ir · planos: “vou fazer”
- it is going to be enough
Imperfeito
Pretérito Imperfeito · “costumava” e “estava …ndo”
- it used to be enough
Condicional
Futuro do Pretérito · “faria”
- it would be enough
Presente do subjuntivo
Presente do Subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”
- (that) it be enough
Passado do subjuntivo
Imperfeito do Subjuntivo · “se eu fosse”, “se …”
- (if) it were enough
Futuro do subjuntivo
Futuro do Subjuntivo · “quando” e “se” falando do futuro
- (when) it is enough
Como usar bastar
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
-
Presente
Para mim, um café de manhã basta.
For me, a coffee in the morning is enough.
-
Passado
Bastou um olhar para ela entender tudo.
One look was enough for her to understand everything.
-
Futuro
Acho que esse dinheiro não vai bastar para a viagem.
I don't think this money is going to be enough for the trip.
-
Imperfeito
Antes, um salário bastava para a família inteira.
Before, one salary used to be enough for the whole family.
-
Condicional
Um pedido de desculpa bastaria para mim.
An apology would be enough for me.
-
Presente do subjuntivo
Espero que uma garrafa de vinho baste.
I hope one bottle of wine is enough.
-
Passado do subjuntivo
Se bastasse querer, todo mundo seria rico.
If wanting were enough, everybody would be rich.
-
Futuro do subjuntivo
Se não bastar, a gente compra mais pão.
If it's not enough, we'll buy more bread.
Bom saber
- "Basta!" is "enough!"; "basta ligar" is "all you have to do is call".
- It goes with the thing that is enough, in the third person: um dia basta, duas horas bastam.
Verbos como este
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.