Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM PORTUGUÊS BRASILEIRO

beijar

to kiss

  • #161 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: beijando
  • Particípio passado: beijado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. eu I kiss
  2. você, ele, ela, a gente you kiss
  3. nós we kiss
  4. vocês, eles, elas you all kiss

Passado

Pretérito Perfeito · ações concluídas

  1. eu I kissed
  2. você, ele, ela, a gente you kissed
  3. nós we kissed
  4. vocês, eles, elas you all kissed

Futuro

Futuro com ir · planos: “vou fazer”

  1. eu I am going to kiss
  2. você, ele, ela, a gente you are going to kiss
  3. nós we are going to kiss
  4. vocês, eles, elas you all are going to kiss

Imperfeito

Pretérito Imperfeito · “costumava” e “estava …ndo”

  1. eu I used to kiss
  2. você, ele, ela, a gente you used to kiss
  3. nós we used to kiss
  4. vocês, eles, elas you all used to kiss

Condicional

Futuro do Pretérito · “faria”

  1. eu I would kiss
  2. você, ele, ela, a gente you would kiss
  3. nós we would kiss
  4. vocês, eles, elas you all would kiss

Presente do subjuntivo

Presente do Subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. eu (that) I kiss
  2. você, ele, ela, a gente (that) you kiss
  3. nós (that) we kiss
  4. vocês, eles, elas (that) you all kiss

Passado do subjuntivo

Imperfeito do Subjuntivo · “se eu fosse”, “se …”

  1. eu (if) I kissed
  2. você, ele, ela, a gente (if) you kissed
  3. nós (if) we kissed
  4. vocês, eles, elas (if) you all kissed

Futuro do subjuntivo

Futuro do Subjuntivo · “quando” e “se” falando do futuro

  1. eu (when) I kiss
  2. você, ele, ela, a gente (when) you kiss
  3. nós (when) we kiss
  4. vocês, eles, elas (when) you all kiss

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens

  1. você kiss!
  2. vocês kiss! (all of you)

Como usar beijar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Ela beija os filhos antes de sair para o trabalho.

    She kisses the kids before leaving for work.

  2. Passado

    Ele me beijou na frente de todo mundo.

    He kissed me in front of everyone.

  3. Futuro

    Eu vou beijar a minha avó por você.

    I'm going to kiss my grandmother for you.

  4. Imperfeito

    Minha mãe me beijava na testa toda noite.

    My mother kissed me on the forehead every night.

  5. Condicional

    Eu beijaria o chão se o avião pousasse agora.

    I'd kiss the ground if the plane landed now.

  6. Presente do subjuntivo

    Deixa que o bebê beije o cachorro, não tem problema.

    Let the baby kiss the dog, it's no problem.

  7. Passado do subjuntivo

    Se ele me beijasse, eu não saberia o que fazer.

    If he kissed me, I wouldn't know what to do.

  8. Futuro do subjuntivo

    Quando beijar a sua mãe, mande um abraço meu.

    When you kiss your mother, give her a hug from me.

  9. Imperativo

    Beije as crianças por mim quando chegar.

    Kiss the kids for me when you get there.

Bom saber

  • "Beijo!" and "beijos" end a message between friends; "dar um beijo em alguém" is to kiss someone.

Onde você ouve beijar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Português brasileiro · Intermediário Nível 1

  • Eu beijo a minha mãe antes de sair. I kiss my mother before leaving.
  • Os noivos se beijaram depois de trocar as alianças. The bride and groom kissed after exchanging rings.
  • Vou beijar a minha esposa. I'm going to kiss my wife.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.