Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM PORTUGUÊS BRASILEIRO

recomendar

to recommend

  • #346 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: recomendando
  • Particípio passado: recomendado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. eu I recommend
  2. você, ele, ela, a gente you recommend
  3. nós we recommend
  4. vocês, eles, elas you all recommend

Passado

Pretérito Perfeito · ações concluídas

  1. eu I recommended
  2. você, ele, ela, a gente you recommended
  3. nós we recommended
  4. vocês, eles, elas you all recommended

Futuro

Futuro com ir · planos: “vou fazer”

  1. eu I am going to recommend
  2. você, ele, ela, a gente you are going to recommend
  3. nós we are going to recommend
  4. vocês, eles, elas you all are going to recommend

Imperfeito

Pretérito Imperfeito · “costumava” e “estava …ndo”

  1. eu I used to recommend
  2. você, ele, ela, a gente you used to recommend
  3. nós we used to recommend
  4. vocês, eles, elas you all used to recommend

Condicional

Futuro do Pretérito · “faria”

  1. eu I would recommend
  2. você, ele, ela, a gente you would recommend
  3. nós we would recommend
  4. vocês, eles, elas you all would recommend

Presente do subjuntivo

Presente do Subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. eu (that) I recommend
  2. você, ele, ela, a gente (that) you recommend
  3. nós (that) we recommend
  4. vocês, eles, elas (that) you all recommend

Passado do subjuntivo

Imperfeito do Subjuntivo · “se eu fosse”, “se …”

  1. eu (if) I recommended
  2. você, ele, ela, a gente (if) you recommended
  3. nós (if) we recommended
  4. vocês, eles, elas (if) you all recommended

Futuro do subjuntivo

Futuro do Subjuntivo · “quando” e “se” falando do futuro

  1. eu (when) I recommend
  2. você, ele, ela, a gente (when) you recommend
  3. nós (when) we recommend
  4. vocês, eles, elas (when) you all recommend

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens

  1. você recommend!
  2. vocês recommend! (all of you)

Como usar recomendar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Eu recomendo o restaurante da esquina.

    I recommend the restaurant on the corner.

  2. Passado

    O médico recomendou repouso por uma semana.

    The doctor recommended a week of rest.

  3. Futuro

    Vou recomendar esse livro pra todo mundo.

    I'm going to recommend this book to everyone.

  4. Imperfeito

    Minha avó recomendava chá de camomila pra tudo.

    My grandma used to recommend chamomile tea for everything.

  5. Condicional

    Eu recomendaria a praia do Forte pra vocês.

    I would recommend Praia do Forte for you.

  6. Presente do subjuntivo

    Quero que você me recomende um bom dentista.

    I want you to recommend a good dentist to me.

  7. Passado do subjuntivo

    Se alguém me recomendasse um hotel, eu agradeceria.

    If someone recommended me a hotel, I'd appreciate it.

  8. Futuro do subjuntivo

    Quando o guia recomendar um lugar, a gente vai.

    When the guide recommends a place, we'll go.

  9. Imperativo

    Recomende um prato típico pra gente, por favor.

    Recommend a typical dish to us, please.

Onde você ouve recomendar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Português brasileiro · Iniciante Nível 3

  • Eu recomendo este restaurante. I recommend this restaurant.
  • Ela recomendou o Jardim Botânico. She recommended the Botanical Garden.
  • Eu vou recomendar esse hotel. I'm going to recommend that hotel.
6
You Should See the Sunset

Iniciante Nível 3 · eu recomendo

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.