Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

überlegen

refletir sobre; considerar

  • #203 mais usado
  • Verbo fraco
  • Particípio passado: überlegt

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu reflito sobre
  2. du você reflete sobre
  3. er, sie, es ele/ela reflete sobre
  4. wir nós refletimos sobre
  5. ihr vocês refletem sobre
  6. sie, Sie eles/elas refletem sobre

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu refleti sobre
  2. du você refletiu sobre
  3. er, sie, es ele/ela refletiu sobre
  4. wir nós refletimos sobre
  5. ihr vocês refletiram sobre
  6. sie, Sie eles/elas refletiram sobre

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho refletido sobre
  2. du você tem refletido sobre
  3. er, sie, es ele/ela tem refletido sobre
  4. wir nós temos refletido sobre
  5. ihr vocês têm refletido sobre
  6. sie, Sie eles/elas têm refletido sobre

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu vou refletir sobre
  2. du você vai refletir sobre
  3. er, sie, es ele/ela vai refletir sobre
  4. wir nós vamos refletir sobre
  5. ihr vocês vão refletir sobre
  6. sie, Sie eles/elas vão refletir sobre

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu refletiria sobre
  2. du você refletiria sobre
  3. er, sie, es ele/ela refletiria sobre
  4. wir nós refletiríamos sobre
  5. ihr vocês refletiriam sobre
  6. sie, Sie eles/elas refletiriam sobre

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du reflita!
  2. ihr reflitam!
  3. Sie reflita! (formal)

Como usar überlegen

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Ich überlege noch, was ich bestellen soll.

    Ainda estou pensando sobre o que pedir.

  2. Pretérito simples

    Sie überlegte kurz und sagte dann ja.

    Ela pensou por um momento e então disse sim.

  3. Perfeito

    Hast du es dir gut überlegt?

    Você pensou bem sobre isso?

  4. Futuro

    Ich werde mir das in Ruhe überlegen.

    Vou pensar com calma.

  5. Condicional

    Ich würde mir das noch einmal überlegen.

    Eu pensaria nisso mais uma vez.

  6. Imperativo

    Überleg nicht so lange, sag einfach ja!

    Não pense tanto, apenas diga sim!

Bom saber

  • Ich überlege é "deixe-me pensar"; sich etwas überlegen, com mir or dir, significa pensar bem sobre algo.
  • Überlegen mantém seu prefixo: ich überlege, ich habe überlegt.

Onde você ouve überlegen

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Alemão · Intermediário Nível 1

  • Ich überlege noch. Ainda estou pensando nisso.
  • Ich habe lange überlegt. Pensei nisso por muito tempo.
  • Morgen überlege ich es mir. Amanhã vou pensar a respeito.

Alemão · Avançado Nível 2

  • Ich überlege noch. Ainda estou pensando nisso.
  • Ich habe lange überlegt. Pensei nisso por muito tempo.
  • Morgen überlege ich es mir. Amanhã vou pensar a respeito.
9
A oferta

Intermediário Nível 1 · Ich muss überlegen. · Ab Oktober. Darf ich kurz überlegen? · Natürlich. Überlegen Sie es sich. Zwei Wochen.

Precisa de assinatura 10
Contraoferta

Avançado Nível 2 · Um drei Monate. Überlegen Sie es sich.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo fraco.