Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

überlegen

réfléchir à, considérer

  • #203 le plus utilisé
  • Verbe faible
  • Participe passé: überlegt

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich je réfléchis
  2. du tu réfléchis
  3. er, sie, es il/elle réfléchit
  4. wir nous réfléchissons
  5. ihr vous réfléchissez
  6. sie, Sie ils/elles réfléchissent

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich j'ai réfléchi
  2. du tu as réfléchi
  3. er, sie, es il/elle a réfléchi
  4. wir nous avons réfléchi
  5. ihr vous avez réfléchi
  6. sie, Sie ils/elles ont réfléchi

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich j'ai réfléchi
  2. du tu as réfléchi
  3. er, sie, es il/elle a réfléchi
  4. wir nous avons réfléchi
  5. ihr vous avez réfléchi
  6. sie, Sie ils/elles ont réfléchi

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich je réfléchirai
  2. du tu réfléchiras
  3. er, sie, es il/elle réfléchira
  4. wir nous réfléchirons
  5. ihr vous réfléchirez
  6. sie, Sie ils/elles réfléchiront

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich je réfléchirais
  2. du tu réfléchirais
  3. er, sie, es il/elle réfléchirait
  4. wir nous réfléchirions
  5. ihr vous réfléchiriez
  6. sie, Sie ils/elles réfléchiraient

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du Réfléchis !
  2. ihr Réfléchissez !
  3. Sie Réfléchissez !

Comment utiliser überlegen

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Ich überlege noch, was ich bestellen soll.

    Je réfléchis encore à ce que je vais commander.

  2. Prétérit

    Sie überlegte kurz und sagte dann ja.

    Elle a réfléchi un instant, puis a dit oui.

  3. Parfait

    Hast du es dir gut überlegt?

    Est-ce que tu y as bien réfléchi ?

  4. Futur

    Ich werde mir das in Ruhe überlegen.

    Je vais y réfléchir tranquillement.

  5. Conditionnel

    Ich würde mir das noch einmal überlegen.

    J'y réfléchirais encore une fois.

  6. Impératif

    Überleg nicht so lange, sag einfach ja!

    Ne réfléchis pas si longtemps, dis juste oui !

Bon à savoir

  • Ich überlege signifie «laisse-moi réfléchir» ; sich etwas überlegen, avec mir or dir, signifie réfléchir à quelque chose.
  • Überlegen garde son préfixe : ich überlege, ich habe überlegt.

Où vous entendez überlegen

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Allemand · Intermédiaire niveau 1

  • Ich überlege noch. J'y réfléchis encore.
  • Ich habe lange überlegt. J'y ai longuement réfléchi.
  • Morgen überlege ich es mir. Demain, j'y réfléchirai.

Allemand · Avancé niveau 2

  • Ich überlege noch. J'y réfléchis encore.
  • Ich habe lange überlegt. J'y ai longuement réfléchi.
  • Morgen überlege ich es mir. Demain, j'y réfléchirai.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe faible.