Presente e futuro
agora, hábitos e o que está por vir
| Forma | Polido | Informal |
|---|---|---|
| AfirmativoI check | ||
| NegativoI don’t check |
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
agora, hábitos e o que está por vir
| Forma | Polido | Informal |
|---|---|---|
| AfirmativoI check | ||
| NegativoI don’t check |
ações concluídas
| Forma | Polido | Informal |
|---|---|---|
| AfirmativoI checked | ||
| NegativoI didn’t check |
て形 · ligar ações, “fazendo”, pedidos
| Forma | Polido | Informal |
|---|---|---|
| Forma てchecking, and… | ||
| Fazendo agora (て います)I am checking | ||
| Por favor (て ください)please check |
可能形 · “consegue”
| Forma | Polido | Informal |
|---|---|---|
| AfirmativoI can check | ||
| NegativoI can’t check |
たい形 · “quero fazer”
| Forma | Polido | Informal |
|---|---|---|
| AfirmativoI want to check | ||
| NegativoI don’t want to check |
意向形 · “vamos”, “eu vou”
| Forma | Polido | Informal |
|---|---|---|
| Vamoslet’s check |
条件形 · “se” e “quando”
命令形 · do gentil ao seco
受身形・使役形 · “é feito”, “fazer alguém fazer”
| Forma | Polido | Informal |
|---|---|---|
| PassivoI am checked | ||
| CausativoI make someone check |
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
でかける まえ に、 てんき を チェック します。
I check the weather before going out.
メール を チェック した けど、 へんじ は まだ だった。
I checked my email, but there was no reply yet.
この しょるい を チェック して ください。
Please check this document.
アプリ で にもつ の ばしょ が チェック できる。
You can check where the parcel is on the app.
しゅっぱつ まえ に、 もう いちど チェック したい。
Before we leave, I want to check once more.
わすれもの が ない か、 チェック しよう。
Let's check nothing's been left behind.
まいにち チェック すれば、 みおとさない。
If you check every day, you won't miss anything.
こたえ を かいたら、 もう いちど チェック しなさい。
Once you've written your answers, check them again.
くうこう で にもつ を ぜんぶ チェック された。
At the airport they checked all my luggage.
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo em する.