Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN JAPONAIS

チェック する

to check

  • #371 le plus utilisé
  • Verbe en する

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent et futur

maintenant, les habitudes et ce qui vient

Forme Poli Familier
AffirmatifI check
NégatifI don’t check

Passé

les actions terminées

Forme Poli Familier
AffirmatifI checked
NégatifI didn’t check

Forme en te

て形 · relier des actions, « en train de », les demandes

Forme Poli Familier
Forme en てchecking, and…
En train de (て います)I am checking
S’il vous plaît (て ください)please check

Potentiel

可能形 · « peut »

Forme Poli Familier
AffirmatifI can check
NégatifI can’t check

Vouloir

たい形 · « je veux faire »

Forme Poli Familier
AffirmatifI want to check
NégatifI don’t want to check

Volitif

意向形 · « allons-y », « je vais »

Forme Poli Familier
Allons-ylet’s check

Conditionnel

条件形 · « si » et « quand »

  1. Si (ば) if I check
  2. Si, quand (たら) if I check

Ordres et demandes

命令形 · du plus doux au plus sec

  1. Fais-le (なさい) check (do it)
  2. Ordre direct check!
  3. S’il vous plaît, ne … pas please don’t check

Passif et causatif

受身形・使役形 · « est fait », « faire faire à quelqu’un »

Forme Poli Familier
PassifI am checked
CausatifI make someone check

Comment utiliser チェック する

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent et futur

    でかける まえ に、 てんき を チェック します。

    I check the weather before going out.

  2. Passé

    メール を チェック した けど、 へんじ は まだ だった。

    I checked my email, but there was no reply yet.

  3. Forme en te

    この しょるい を チェック して ください。

    Please check this document.

  4. Potentiel

    アプリ で にもつ の ばしょ が チェック できる。

    You can check where the parcel is on the app.

  5. Vouloir

    しゅっぱつ まえ に、 もう いちど チェック したい。

    Before we leave, I want to check once more.

  6. Volitif

    わすれもの が ない か、 チェック しよう。

    Let's check nothing's been left behind.

  7. Conditionnel

    まいにち チェック すれば、 みおとさない。

    If you check every day, you won't miss anything.

  8. Ordres et demandes

    こたえ を かいたら、 もう いちど チェック しなさい。

    Once you've written your answers, check them again.

  9. Passif et causatif

    くうこう で にもつ を ぜんぶ チェック された。

    At the airport they checked all my luggage.

Bon à savoir

  • チェック する is to check or tick something; the hotel's チェックイン and チェックアウト are words of their own.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe en する.