Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM JAPONÊS

くりかえす

繰り返す

to repeat

  • #216 mais usado
  • Verbo godan (verbo em u)

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente e futuro

agora, hábitos e o que está por vir

Forma Polido Informal
AfirmativoI repeat
NegativoI don’t repeat

Passado

ações concluídas

Forma Polido Informal
AfirmativoI repeated
NegativoI didn’t repeat

Forma te

て形 · ligar ações, “fazendo”, pedidos

Forma Polido Informal
Forma てrepeating, and…
Fazendo agora (て います)I am repeating
Por favor (て ください)please repeat

Potencial

可能形 · “consegue”

Forma Polido Informal
AfirmativoI can repeat
NegativoI can’t repeat

Querer

たい形 · “quero fazer”

Forma Polido Informal
AfirmativoI want to repeat
NegativoI don’t want to repeat

Volitivo

意向形 · “vamos”, “eu vou”

Forma Polido Informal
Vamoslet’s repeat

Condicional

条件形 · “se” e “quando”

  1. Se (ば) if I repeat
  2. Se, quando (たら) if I repeat

Ordens e pedidos

命令形 · do gentil ao seco

  1. Faça (なさい) repeat (do it)
  2. Ordem direta repeat!
  3. Por favor, não please don’t repeat

Passivo e causativo

受身形・使役形 · “é feito”, “fazer alguém fazer”

Forma Polido Informal
PassivoI am repeated
CausativoI make someone repeat

Como usar くりかえす

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente e futuro

    せんせい の あと に くりかえします。

    Repeat after the teacher.

  2. Passado

    おなじ ミス を また くりかえした。

    I made the same mistake again.

  3. Forma te

    すみません、 もう いちど くりかえして ください。

    Sorry, could you repeat that once more?

  4. Potencial

    この ぶん、 みないで くりかえせます か？

    Can you repeat this sentence without looking?

  5. Querer

    おなじ しっぱい は くりかえしたくない。

    I don't want to repeat the same failure.

  6. Volitivo

    わかる まで なんど も くりかえそう。

    Let's repeat it as many times as it takes to understand.

  7. Condicional

    まいにち くりかえせば、 しぜん に おぼえます。

    If you repeat it every day, you'll remember it naturally.

  8. Ordens e pedidos

    きいた とおり に くりかえしなさい。

    Repeat it exactly as you heard it.

  9. Passivo e causativo

    おなじ しつもん を なんど も くりかえされました。

    I was asked the same question over and over.

Onde você ouve くりかえす

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Japonês · Iniciante Nível 2

  • がくせい は いつも くりかえします。 The students always repeat.
  • なんかい も くりかえしました。 I repeated it many times.
  • もう いちど くりかえします。 I'll repeat it once more.
12
The First Class

Iniciante Nível 2 · くりかえして ください

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo godan (verbo em u).