Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN JAPONAIS

くりかえす

繰り返す

to repeat

  • #216 le plus utilisé
  • Verbe godan (verbe en u)

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent et futur

maintenant, les habitudes et ce qui vient

Forme Poli Familier
AffirmatifI repeat
NégatifI don’t repeat

Passé

les actions terminées

Forme Poli Familier
AffirmatifI repeated
NégatifI didn’t repeat

Forme en te

て形 · relier des actions, « en train de », les demandes

Forme Poli Familier
Forme en てrepeating, and…
En train de (て います)I am repeating
S’il vous plaît (て ください)please repeat

Potentiel

可能形 · « peut »

Forme Poli Familier
AffirmatifI can repeat
NégatifI can’t repeat

Vouloir

たい形 · « je veux faire »

Forme Poli Familier
AffirmatifI want to repeat
NégatifI don’t want to repeat

Volitif

意向形 · « allons-y », « je vais »

Forme Poli Familier
Allons-ylet’s repeat

Conditionnel

条件形 · « si » et « quand »

  1. Si (ば) if I repeat
  2. Si, quand (たら) if I repeat

Ordres et demandes

命令形 · du plus doux au plus sec

  1. Fais-le (なさい) repeat (do it)
  2. Ordre direct repeat!
  3. S’il vous plaît, ne … pas please don’t repeat

Passif et causatif

受身形・使役形 · « est fait », « faire faire à quelqu’un »

Forme Poli Familier
PassifI am repeated
CausatifI make someone repeat

Comment utiliser くりかえす

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent et futur

    せんせい の あと に くりかえします。

    Repeat after the teacher.

  2. Passé

    おなじ ミス を また くりかえした。

    I made the same mistake again.

  3. Forme en te

    すみません、 もう いちど くりかえして ください。

    Sorry, could you repeat that once more?

  4. Potentiel

    この ぶん、 みないで くりかえせます か？

    Can you repeat this sentence without looking?

  5. Vouloir

    おなじ しっぱい は くりかえしたくない。

    I don't want to repeat the same failure.

  6. Volitif

    わかる まで なんど も くりかえそう。

    Let's repeat it as many times as it takes to understand.

  7. Conditionnel

    まいにち くりかえせば、 しぜん に おぼえます。

    If you repeat it every day, you'll remember it naturally.

  8. Ordres et demandes

    きいた とおり に くりかえしなさい。

    Repeat it exactly as you heard it.

  9. Passif et causatif

    おなじ しつもん を なんど も くりかえされました。

    I was asked the same question over and over.

Où vous entendez くりかえす

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Japonais · Débutant niveau 2

  • がくせい は いつも くりかえします。 The students always repeat.
  • なんかい も くりかえしました。 I repeated it many times.
  • もう いちど くりかえします。 I'll repeat it once more.
12
The First Class

Débutant niveau 2 · くりかえして ください

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe godan (verbe en u).