Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN JAPONAIS

いう

言う

to say

  • #7 le plus utilisé
  • Verbe godan (verbe en u)

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent et futur

maintenant, les habitudes et ce qui vient

Forme Poli Familier
AffirmatifI say
NégatifI don’t say

Passé

les actions terminées

Forme Poli Familier
AffirmatifI said
NégatifI didn’t say

Forme en te

て形 · relier des actions, « en train de », les demandes

Forme Poli Familier
Forme en てsaying, and…
En train de (て います)I am saying
S’il vous plaît (て ください)please say

Potentiel

可能形 · « peut »

Forme Poli Familier
AffirmatifI can say
NégatifI can’t say

Vouloir

たい形 · « je veux faire »

Forme Poli Familier
AffirmatifI want to say
NégatifI don’t want to say

Volitif

意向形 · « allons-y », « je vais »

Forme Poli Familier
Allons-ylet’s say

Conditionnel

条件形 · « si » et « quand »

  1. Si (ば) if I say
  2. Si, quand (たら) if I say

Ordres et demandes

命令形 · du plus doux au plus sec

  1. Fais-le (なさい) say (do it)
  2. Ordre direct say!
  3. S’il vous plaît, ne … pas please don’t say

Passif et causatif

受身形・使役形 · « est fait », « faire faire à quelqu’un »

Forme Poli Familier
PassifI am said
CausatifI make someone say

Comment utiliser いう

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent et futur

    にほんご で なん と いいます か?

    How do you say it in Japanese?

  2. Passé

    さとう さん は 「だいじょうぶ」 と いった。

    Mrs. Sato said "It's fine".

  3. Forme en te

    もう いちど ゆっくり いって ください。

    Please say it again slowly.

  4. Potentiel

    ほんとう の こと は いえません でした。

    I couldn't tell the truth.

  5. Vouloir

    ベン さん に ひとこと いいたい こと が あります。

    There's something I want to say to you, Ben.

  6. Volitif

    みんな で せんせい に おれい を いおう。

    Let's all thank the teacher.

  7. Conditionnel

    はっきり いえば、 わかって くれます よ。

    If you say it clearly, they'll understand.

  8. Ordres et demandes

    いいたい こと が ある なら、 いいなさい。

    If you've got something to say, say it.

  9. Passif et causatif

    ともだち に うそつき と いわれました。

    My friend called me a liar.

Bon à savoir

  • と いう links what was said to いう: 「ありがとう」 と いいました. It also means "called": ゆい と いう ひと, "a person called Yui".

Où vous entendez いう

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Japonais · Débutant niveau 2

  • しごと の あと で、 おつかれさま でした と いいます。 After work, we say "good work".
  • あおき さん は、 また らいしゅう と いいました。 Ms. Aoki said "see you next week".
  • あした、 さとう さん に ありがとう と いいます。 Tomorrow I'll say thank you to Mrs. Sato.

Japonais · Débutant niveau 3

  • ごはん の まえ に 「いただきます」 と いいます。 Before a meal, you say "itadakimasu".
  • はる さん は 「せんせい の おかげ です」 と いいました。 Haru said, "It's thanks to you."
  • あした、 おかあさん に 「ありがとう」 と いいます。 Tomorrow I'll say thank you to my mother.

Et 4 autres leçons.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe godan (verbe en u).