Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN JAPONAIS

つかう

使う

to use

  • #27 le plus utilisé
  • Verbe godan (verbe en u)

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent et futur

maintenant, les habitudes et ce qui vient

Forme Poli Familier
AffirmatifI use
NégatifI don’t use

Passé

les actions terminées

Forme Poli Familier
AffirmatifI used
NégatifI didn’t use

Forme en te

て形 · relier des actions, « en train de », les demandes

Forme Poli Familier
Forme en てusing, and…
En train de (て います)I am using
S’il vous plaît (て ください)please use

Potentiel

可能形 · « peut »

Forme Poli Familier
AffirmatifI can use
NégatifI can’t use

Vouloir

たい形 · « je veux faire »

Forme Poli Familier
AffirmatifI want to use
NégatifI don’t want to use

Volitif

意向形 · « allons-y », « je vais »

Forme Poli Familier
Allons-ylet’s use

Conditionnel

条件形 · « si » et « quand »

  1. Si (ば) if I use
  2. Si, quand (たら) if I use

Ordres et demandes

命令形 · du plus doux au plus sec

  1. Fais-le (なさい) use (do it)
  2. Ordre direct use!
  3. S’il vous plaît, ne … pas please don’t use

Passif et causatif

受身形・使役形 · « est fait », « faire faire à quelqu’un »

Forme Poli Familier
PassifI am used
CausatifI make someone use

Comment utiliser つかう

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent et futur

    しごと で まいにち パソコン を つかいます。

    I use a computer every day at work.

  2. Passé

    きょう は はじめて はし を つかった。

    Today I used chopsticks for the first time.

  3. Forme en te

    この カード を つかって ください。

    Please use this card.

  4. Potentiel

    ここ で クレジットカード は つかえます か?

    Can I use a credit card here?

  5. Vouloir

    あたらしい ことば を すぐ つかいたい。

    I want to use new words right away.

  6. Volitif

    きょう は でんしゃ じゃ なくて、 バス を つかおう。

    Let's take the bus today instead of the train.

  7. Conditionnel

    この アプリ を つかえば、 みち が わかります。

    If you use this app, you'll know the way.

  8. Ordres et demandes

    ひと の もの を かって に つかわないで ください。

    Please don't use other people's things without asking.

  9. Passif et causatif

    この ことば は わかい ひと に よく つかわれます。

    This word is often used by young people.

Où vous entendez つかう

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Japonais · Débutant niveau 2

  • まいにち コピーき を つかいます。 I use the photocopier every day.
  • きのう、 はじめて おはし を つかいました。 Yesterday I used chopsticks for the first time.
  • あした、 この パソコン を つかいます。 Tomorrow I'll use this computer.

Japonais · Débutant niveau 3

  • まいにち おはし を つかいます。 I use chopsticks every day.
  • ひっこし の とき、 はこ を たくさん つかいました。 We used lots of boxes when we moved.
  • あした から、 この じしょ を まいにち つかいます。 From tomorrow, I'll use this dictionary every day.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe godan (verbe en u).