Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN JAPONAIS

つくる

作る

to make

  • #28 le plus utilisé
  • Verbe godan (verbe en u)

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent et futur

maintenant, les habitudes et ce qui vient

Forme Poli Familier
AffirmatifI make
NégatifI don’t make

Passé

les actions terminées

Forme Poli Familier
AffirmatifI made
NégatifI didn’t make

Forme en te

て形 · relier des actions, « en train de », les demandes

Forme Poli Familier
Forme en てmaking, and…
En train de (て います)I am making
S’il vous plaît (て ください)please make

Potentiel

可能形 · « peut »

Forme Poli Familier
AffirmatifI can make
NégatifI can’t make

Vouloir

たい形 · « je veux faire »

Forme Poli Familier
AffirmatifI want to make
NégatifI don’t want to make

Volitif

意向形 · « allons-y », « je vais »

Forme Poli Familier
Allons-ylet’s make

Conditionnel

条件形 · « si » et « quand »

  1. Si (ば) if I make
  2. Si, quand (たら) if I make

Ordres et demandes

命令形 · du plus doux au plus sec

  1. Fais-le (なさい) make (do it)
  2. Ordre direct make!
  3. S’il vous plaît, ne … pas please don’t make

Passif et causatif

受身形・使役形 · « est fait », « faire faire à quelqu’un »

Forme Poli Familier
PassifI am made
CausatifI make someone make

Comment utiliser つくる

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent et futur

    まいにち じぶん で おべんとう を つくります。

    I make my own lunch box every day.

  2. Passé

    きのう、 はじめて おみそしる を つくった。

    Yesterday I made miso soup for the first time.

  3. Forme en te

    こんばん は カレー を つくって います。

    Tonight I'm making curry.

  4. Potentiel

    ベン さん は にほん りょうり が つくれます か？

    Can you make Japanese food, Ben?

  5. Vouloir

    ゆい の たんじょうび に ケーキ を つくりたい。

    I want to make a cake for Yui's birthday.

  6. Volitif

    こんど いっしょ に ぎょうざ を つくろう。

    Next time let's make gyoza together.

  7. Conditionnel

    じぶん で つくれば、 やすく なります。

    If you make it yourself, it's cheaper.

  8. Ordres et demandes

    じかん が ある とき に つくりなさい。

    Make it when you have time.

  9. Passif et causatif

    この はし は ひゃくねん まえ に つくられました。

    This bridge was built a hundred years ago.

Où vous entendez つくる

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Japonais · Débutant niveau 2

  • まいあさ おべんとう を つくります。 I make a packed lunch every morning.
  • きのう、 カレー を つくりました。 I made curry yesterday.
  • こんど、 ケーキ を つくります。 Next time, I'll make a cake.

Japonais · Débutant niveau 3

  • まいとし、 おせち を つくります。 I make New Year food every year.
  • みっか かけて つくりました。 I spent three days making it.
  • あした、 おべんとう を つくります。 Tomorrow I'll make a packed lunch.
15
Lunch Boxes

Débutant niveau 2 · つくります · つくりました · つくりましょう · つくって みます

Abonnement nécessaire 3
I've Decided

Débutant niveau 3 · つくる

Abonnement nécessaire 14
Cherry Blossoms

Débutant niveau 3 · つくって きました

Abonnement nécessaire 1
Just Talk Normally

Intermédiaire niveau 1 · つくる

Gratuit 2
Futsal

Intermédiaire niveau 1 · つくらない

Gratuit 3
Monday Morning

Intermédiaire niveau 1 · つくった

Abonnement nécessaire 6
The Night Shift

Intermédiaire niveau 1 · つくって くれた · つくって くれた の？

Abonnement nécessaire 12
A Favour

Intermédiaire niveau 1 · つくって あげる

Abonnement nécessaire 4
The Planner

Intermédiaire niveau 2 · つくろう

Abonnement nécessaire 5
The Rainy Season

Intermédiaire niveau 2 · つくらされた

Abonnement nécessaire 18
The Venue

Intermédiaire niveau 2 · おつくり

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe godan (verbe en u).