Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN JAPONAIS

はいる

入る

to get into

  • #26 le plus utilisé
  • Verbe godan (verbe en u)

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent et futur

maintenant, les habitudes et ce qui vient

Forme Poli Familier
AffirmatifI get into
NégatifI don’t get into

Passé

les actions terminées

Forme Poli Familier
AffirmatifI got into
NégatifI didn’t get into

Forme en te

て形 · relier des actions, « en train de », les demandes

Forme Poli Familier
Forme en てgetting into, and…
En train de (て います)I am getting into
S’il vous plaît (て ください)please get into

Potentiel

可能形 · « peut »

Forme Poli Familier
AffirmatifI can get into
NégatifI can’t get into

Vouloir

たい形 · « je veux faire »

Forme Poli Familier
AffirmatifI want to get into
NégatifI don’t want to get into

Volitif

意向形 · « allons-y », « je vais »

Forme Poli Familier
Allons-ylet’s get into

Conditionnel

条件形 · « si » et « quand »

  1. Si (ば) if I get into
  2. Si, quand (たら) if I get into

Ordres et demandes

命令形 · du plus doux au plus sec

  1. Fais-le (なさい) get into (do it)
  2. Ordre direct get into!
  3. S’il vous plaît, ne … pas please don’t get into

Passif et causatif

受身形・使役形 · « est fait », « faire faire à quelqu’un »

Forme Poli Familier
PassifI am gotten into
CausatifI make someone get into

Comment utiliser はいる

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent et futur

    まいばん おふろ に はいります。

    I take a bath every evening.

  2. Passé

    ことし、 だいがく に はいった。

    I got into university this year.

  3. Forme en te

    どうぞ、 なか に はいって ください。

    Please come in.

  4. Potentiel

    くつ の まま で は はいれません。

    You can't come in with your shoes on.

  5. Vouloir

    さむい から、 はやく おふろ に はいりたい。

    It's cold, I want to get in the bath soon.

  6. Volitif

    あの カフェ に はいろう。

    Let's go into that café.

  7. Conditionnel

    この かいしゃ に はいれば、 とうきょう に すめます。

    If I join this company, I can live in Tokyo.

  8. Ordres et demandes

    さむい から、 なか に はいりなさい。

    It's cold, go inside.

  9. Passif et causatif

    るす の あいだ に へや に はいられました。

    Someone came into my room while I was out.

Bon à savoir

  • はいる goes into a room, a bath, a school or a company; いれる is to put something in. おふろ に はいる is to take a bath.

Où vous entendez はいる

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Japonais · Débutant niveau 2

  • まいばん おふろ に はいります。 I have a bath every evening.
  • はこね で おんせん に はいりました。 I bathed in a hot spring in Hakone.
  • こんど、 いっしょに おんせん に はいりましょう。 Next time, let's go to a hot spring together.

Japonais · Débutant niveau 3

  • まいばん、 おふろ に はいります。 I take a bath every night.
  • きのう、 おんせん に はいりました。 Yesterday I had a soak in a hot spring.
  • あした、 おんせん に はいります。 Tomorrow I'll have a soak in a hot spring.
17
A Sprained Ankle

Débutant niveau 2 · はいって は いけません

Abonnement nécessaire 19
A Weekend Away

Débutant niveau 2 · はいります · はいり に · はいり に いきます

Abonnement nécessaire 25
Lost Property

Débutant niveau 2 · はいって います · はいって いました

Abonnement nécessaire 7
Skiing

Débutant niveau 3 · はいった

Abonnement nécessaire 13
Meeting Mrs. Sato

Débutant niveau 3 · はいって います

Abonnement nécessaire 23
A Secret Mission

Intermédiaire niveau 1 · はいれば

Abonnement nécessaire 29
Where and When?

Intermédiaire niveau 1 · はいれます

Abonnement nécessaire 30
Cherry Blossoms Again

Intermédiaire niveau 1 · はいって

Abonnement nécessaire 1
Sota Moves In

Intermédiaire niveau 2 · はいりたい

Gratuit 18
The Venue

Intermédiaire niveau 2 · はいれます · はいれる

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe godan (verbe en u).