Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM JAPONÊS

なる

to become

  • #6 mais usado
  • Verbo godan (verbo em u)

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente e futuro

agora, hábitos e o que está por vir

Forma Polido Informal
AfirmativoI become
NegativoI don’t become

Passado

ações concluídas

Forma Polido Informal
AfirmativoI became
NegativoI didn’t become

Forma te

て形 · ligar ações, “fazendo”, pedidos

Forma Polido Informal
Forma てbecoming, and…
Fazendo agora (て います)I am becoming
Por favor (て ください)please become

Potencial

可能形 · “consegue”

Forma Polido Informal
AfirmativoI can become
NegativoI can’t become

Querer

たい形 · “quero fazer”

Forma Polido Informal
AfirmativoI want to become
NegativoI don’t want to become

Volitivo

意向形 · “vamos”, “eu vou”

Forma Polido Informal
Vamoslet’s become

Condicional

条件形 · “se” e “quando”

  1. Se (ば) if I become
  2. Se, quando (たら) if I become

Ordens e pedidos

命令形 · do gentil ao seco

  1. Faça (なさい) become (do it)
  2. Ordem direta become!
  3. Por favor, não please don’t become

Passivo e causativo

受身形・使役形 · “é feito”, “fazer alguém fazer”

Forma Polido Informal
PassivoI am become
CausativoI make someone become

Como usar なる

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente e futuro

    らいねん、 さんじゅっさい に なります。

    Next year I turn thirty.

  2. Passado

    そと は すっかり くらく なりました。

    It's got quite dark outside.

  3. Forma te

    げんき に なって、 よかった です ね。

    I'm glad you're better.

  4. Potencial

    だれ でも いしゃ に なれます か。

    Can anyone become a doctor?

  5. Querer

    しょうらい、 つうやく に なりたい です。

    I want to be an interpreter one day.

  6. Volitivo

    らいねん は もっと つよく なろう。

    Let's get stronger next year.

  7. Condicional

    はる に なれば、 さくら が さきます。

    When spring comes, the cherry trees bloom.

  8. Ordens e pedidos

    やさしい ひと に なりなさい。

    Be a kind person.

  9. Passivo e causativo

    さとう さん は おばあさん に なられました。

    Mrs. Sato became a grandmother.

Bom saber

  • Before なる, a noun or な-adjective takes に, and an い-adjective ends in く: せんせい に なる, おおきく なる.
  • なられました in the passive sentence is the polite (honorific) use of that form.

Onde você ouve なる

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Japonês · Iniciante Nível 1

  • よる は さむく なります。 It gets cold at night.
  • かぜ は よく なりました。 My cold got better.
  • らいねん、 さんじゅっさい に なります。 Next year I'll turn thirty.

Japonês · Iniciante Nível 2

  • はる さん は えいご が じょうず に なって います。 Haru is getting better at English.
  • にほんご が じょうず に なりました ね。 Your Japanese has got better.
  • らいしゅう は もっと じょうず に なります よ。 You'll be even better next week.
19
A Cold

Iniciante Nível 1 · なりました · よく なりました。

Precisa de assinatura 29
The Last Evening

Iniciante Nível 1 · さびしく なります。

Precisa de assinatura 16
The Quiet Student

Iniciante Nível 2 · じょうず に なります · じょうず に なりました

Precisa de assinatura 27
By the River

Iniciante Nível 2 · さびしく なります。

Precisa de assinatura 30
Another Year

Iniciante Nível 2 · なりたい

Precisa de assinatura 1
New Year's Day

Iniciante Nível 3 · なります ように

Grátis 22
Deciding Together

Iniciante Nível 3 · なる

Precisa de assinatura 19
The Big Clean

Intermediário Nível 1 · なった

Precisa de assinatura 23
A Secret Mission

Intermediário Nível 1 · ねむく なる

Precisa de assinatura 24
A Word with Her Father

Intermediário Nível 1 · あかく なる

Precisa de assinatura 29
Where and When?

Intermediário Nível 1 · やすく なる

Precisa de assinatura 3
Head Teacher

Intermediário Nível 2 · いそがしく なる

Precisa de assinatura

E mais 5 aulas.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo godan (verbo em u).