Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

asegurarse

to make sure

  • #493 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: asegurándose
  • Particípio passado: asegurado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I make sure
  2. tú you make sure
  3. usted, él, ella he/she makes sure
  4. nosotros we make sure
  5. vosotros Espanha you all make sure
  6. ustedes, ellos, ellas they make sure

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I made sure
  2. tú you made sure
  3. usted, él, ella he/she made sure
  4. nosotros we made sure
  5. vosotros Espanha you all made sure
  6. ustedes, ellos, ellas they made sure

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to make sure
  2. tú you used to make sure
  3. usted, él, ella he/she used to make sure
  4. nosotros we used to make sure
  5. vosotros Espanha you all used to make sure
  6. ustedes, ellos, ellas they used to make sure

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will make sure
  2. tú you will make sure
  3. usted, él, ella he/she will make sure
  4. nosotros we will make sure
  5. vosotros Espanha you all will make sure
  6. ustedes, ellos, ellas they will make sure

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would make sure
  2. tú you would make sure
  3. usted, él, ella he/she would make sure
  4. nosotros we would make sure
  5. vosotros Espanha you all would make sure
  6. ustedes, ellos, ellas they would make sure

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I make sure
  2. tú (that) you make sure
  3. usted, él, ella (that) he/she make sure
  4. nosotros (that) we make sure
  5. vosotros Espanha (that) you all make sure
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they make sure

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I made sure
  2. tú (if) you made sure
  3. usted, él, ella (if) he/she made sure
  4. nosotros (if) we made sure
  5. vosotros Espanha (if) you all made sure
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they made sure

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú make sure!
  2. usted make sure! (formal)
  3. nosotros make sure! (let’s)
  4. vosotros Espanha make sure! (all of you)
  5. ustedes make sure! (all of you)

Como usar asegurarse

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Siempre me aseguro de apagar la estufa antes de salir.

    I always make sure to turn off the stove before leaving.

  2. Passado

    Me aseguré de que todos tuvieran su boleto.

    I made sure everyone had their ticket.

  3. Imperfeito

    Mi papá se aseguraba de cerrar bien la puerta cada noche.

    My dad made sure to lock the door properly every night.

  4. Futuro

    Me aseguraré de que el hotel tenga alberca.

    I'll make sure the hotel has a pool.

  5. Condicional

    Yo me aseguraría de llevar efectivo al tianguis.

    I would make sure to bring cash to the market.

  6. Presente do subjuntivo

    Quiero que te asegures de que el gas esté cerrado.

    I want you to make sure the gas is off.

  7. Passado do subjuntivo

    Le pedí que se asegurara de traer el pasaporte.

    I asked her to make sure to bring her passport.

  8. Imperativo

    Asegúrate de guardar bien el celular en el metro.

    Make sure you put your phone away safely on the subway.

Bom saber

  • "Asegurarse de que": asegúrate de que la puerta esté cerrada.

Onde você ouve asegurarse

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Intermediário Nível 1

  • Siempre me aseguro de que todo esté limpio. I always make sure everything is clean.
  • Me aseguré de que la puerta estuviera cerrada. I made sure the door was shut.
  • Me voy a asegurar de que comas bien. I'm going to make sure you eat well.
11
A Flat That Has Light

Intermediário Nível 1 · asegurarme de que sea

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.