Presente
Presente · agora, hábitos e fatos
- yo I am in the way
- tú you are in the way
- usted, él, ella he/she is in the way
- nosotros we are in the way
- vosotros Espanha you all are in the way
- ustedes, ellos, ellas they are in the way
VERBO EM ESPANHOL
estorbar
to be in the way
- Verbo regular em -ar
- Gerúndio: estorbando
- Particípio passado: estorbado
Conjugação
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Passado
Pretérito indefinido · ações concluídas
- yo I was in the way
- tú you were in the way
- usted, él, ella he/she was in the way
- nosotros we were in the way
- vosotros Espanha you all were in the way
- ustedes, ellos, ellas they were in the way
Imperfeito
Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”
- yo I used to be in the way
- tú you used to be in the way
- usted, él, ella he/she used to be in the way
- nosotros we used to be in the way
- vosotros Espanha you all used to be in the way
- ustedes, ellos, ellas they used to be in the way
Futuro
Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto
- yo I will be in the way
- tú you will be in the way
- usted, él, ella he/she will be in the way
- nosotros we will be in the way
- vosotros Espanha you all will be in the way
- ustedes, ellos, ellas they will be in the way
Condicional
Condicional · “faria”
- yo I would be in the way
- tú you would be in the way
- usted, él, ella he/she would be in the way
- nosotros we would be in the way
- vosotros Espanha you all would be in the way
- ustedes, ellos, ellas they would be in the way
Presente do subjuntivo
Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”
- yo (that) I be in the way
- tú (that) you be in the way
- usted, él, ella (that) he/she be in the way
- nosotros (that) we be in the way
- vosotros Espanha (that) you all be in the way
- ustedes, ellos, ellas (that) they be in the way
Passado do subjuntivo
Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”
- yo (if) I were in the way
- tú (if) you were in the way
- usted, él, ella (if) he/she were in the way
- nosotros (if) we were in the way
- vosotros Espanha (if) you all were in the way
- ustedes, ellos, ellas (if) they were in the way
Imperativo
Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)
- tú be in the way!
- usted be in the way! (formal)
- nosotros be in the way! (let’s)
- vosotros Espanha be in the way! (all of you)
- ustedes be in the way! (all of you)
Como usar estorbar
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
-
Presente
¿Te estorbo aquí o me muevo?
Am I in your way here or should I move?
-
Passado
La camioneta estorbó la entrada toda la mañana.
The pickup blocked the entrance all morning.
-
Imperfeito
Esa mesa estorbaba el paso en el pasillo.
That table was in the way in the hallway.
-
Futuro
Si dejas las cajas ahí, estorbarán a los vecinos.
If you leave the boxes there, they'll be in the neighbors' way.
-
Condicional
Un sofá tan grande estorbaría en la sala.
Such a big sofa would be in the way in the living room.
-
Presente do subjuntivo
Pon la bici donde no estorbe, por favor.
Put the bike where it won't be in the way, please.
-
Passado do subjuntivo
Movimos el carro para que no estorbara.
We moved the car so it wouldn't be in the way.
-
Imperativo
No estorbes en la cocina, ve a jugar afuera.
Don't get in the way in the kitchen, go play outside.
Bom saber
- "Estorbar" takes no preposition: esa silla estorba; ¿te estorbo?
Onde você ouve estorbar
As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.
Espanhol · Intermediário Nível 1
- Esa caja estorba aquí. That box is in the way here.
- El colchón estorbaba en la escalera. The mattress was in the way on the stairs.
- Esas plantas van a estorbar en el balcón. Those plants are going to be in the way on the balcony.
Verbos como este
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.