Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

ladrar

latir

  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: ladrando
  • Particípio passado: ladrado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo eu lato
  2. tú você late
  3. usted, él, ella ele/ela late
  4. nosotros nós latimos
  5. vosotros Espanha vocês latem
  6. ustedes, ellos, ellas eles/elas latem

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo eu lati
  2. tú você latiu
  3. usted, él, ella ele/ela latiu
  4. nosotros nós latimos
  5. vosotros Espanha vocês latiram
  6. ustedes, ellos, ellas eles/elas latiram

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo eu latia
  2. tú você latia
  3. usted, él, ella ele/ela latia
  4. nosotros nós latíamos
  5. vosotros Espanha vocês latiam
  6. ustedes, ellos, ellas eles/elas latiam

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo eu latirei
  2. tú você latirá
  3. usted, él, ella ele/ela latirá
  4. nosotros nós latiremos
  5. vosotros Espanha vocês latirão
  6. ustedes, ellos, ellas eles/elas latirão

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo eu latiria
  2. tú você latiria
  3. usted, él, ella ele/ela latiria
  4. nosotros nós latiríamos
  5. vosotros Espanha vocês latiriam
  6. ustedes, ellos, ellas eles/elas latiriam

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo que eu lata
  2. tú que você lata
  3. usted, él, ella que ele/ela lata
  4. nosotros que nós latamos
  5. vosotros Espanha que vocês latam
  6. ustedes, ellos, ellas que eles/elas latam

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo se eu latisse
  2. tú se você latisse
  3. usted, él, ella se ele/ela latisse
  4. nosotros se nós latíssemos
  5. vosotros Espanha se vocês latissem
  6. ustedes, ellos, ellas se eles/elas latissem

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú lata!
  2. usted lata! (formal)
  3. nosotros vamos latir!
  4. vosotros Espanha latam!
  5. ustedes latam!

Como usar ladrar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    El perro del vecino ladra toda la noche.

    O cachorro do vizinho late a noite toda.

  2. Passado

    Anoche ladró tanto que nadie pudo dormir.

    Ontem à noite ele latiu tanto que ninguém conseguiu dormir.

  3. Imperfeito

    De cachorro, Toby ladraba a todas las bicicletas.

    Quando era filhote, Toby latia para cada bicicleta.

  4. Futuro

    Si tocas el timbre, los perros ladrarán.

    Se você tocar a campainha, os cachorros vão latir.

  5. Condicional

    Un perro así ladraría hasta a su sombra.

    Um cachorro assim latiria até com a própria sombra.

  6. Presente do subjuntivo

    No dejes que ladre a los niños.

    Não deixe que ele lata para as crianças.

  7. Passado do subjuntivo

    Si el perro ladrara menos, dormiríamos mejor.

    Se o cachorro latisse menos, dormiríamos melhor.

  8. Imperativo

    ¡Ladra, Toby, que viene alguien!

    Late, Toby, alguém está vindo!

Bom saber

  • "Perro que ladra no muerde" é o ditado: 'o latido dele é pior que a mordida dele'. Uma pessoa que late também dá ordens "ladra".

Onde você ouve ladrar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Intermediário Nível 1

  • Mi perra ladra cuando oye a los gatos. Minha cadela late quando ouve os gatos.
  • El perro ladró toda la noche. O cachorro latiu a noite toda.
  • El perro va a ladrar otra vez. O cachorro vai latir de novo.
17
Espero que tenha se instalado bem

Intermediário Nível 1 · ¿Y el perro que ladra en la noche?

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.